While we are focused on our quest to complete Sullivan’s featured hikes (post) we are also plugging away at several other guidebooks including Matt Reeder’s 2016 “101 Hikes in the Majestic Mount Jefferson Region”. It’s been a bit of a challenge to make much progress in this book since 2020 when wildfires burned much of the area it covers. In some cases the trails were burned and in others the access roads to the trailheads were closed for hazardous tree removal. The two stops we had planned for this outing were two such hikes.
Our first stop was to visit the viewpoint and lookout tower on Sisi Butte. The fires didn’t burn the butte, but until Forest Road 46 was reopened between Detroit and Estacada this past June it wasn’t accessible for us to reach the trailhead.
Our adventure actually began before reaching the trailhead. Over the final two miles of our drive we passed at least two dozen cars heading toward Olallie Lake (post). We guessed that there must be some sort of race happening which turned out to be correct, the 100-mile Mountain Lakes 100 to be exact. Luckily the racecourse wasn’t along either of the hikes we’d planned for the day, we’ve made that mistake before and it doesn’t make for the most enjoyable hike. (Someday I’ll learn to check for races/events at the same time I’m checking the managing agencies information on the trail conditions.) We eventually made it to the gated road and parked along the side of FR 4220 (Old Skyline Road).

This was about as straightforward as a hike can get. We followed the closed road up Sisi Butte for just under three miles to the lookout tower. There was a lock on the door to the observation deck, but we were able to climb up to that point to get views of Mt. Hood, Mt. Jefferson, and Three Fingered Jack.
Dust from ultra runner’s cars hanging over the closed roadbed.
Mt. Jefferson in the monring.
The Summer haze we’ve grown to expect was back after having improved following a brief period of rain.
The smoke does make for some colorful sunrises though.
Scouler’s bluebells
There was a nice forest along the road. Much of the butte is within one of the five tracts making up the Clackamas Wilderness but being a man-made improvement the road itself is not part of the Sisi Butte tract.
Mt. Hood to the North.
Mt. Hood
Despite the surrounding haze the sky above the road was bright blue.
There were numerous good views of Mt. Jefferson from the road.
Olallie Butte (post) and Mt. Jefferson.
About 0.4 miles from the lookout an abandoned spur road splits off to the right toward the eastern summit which is just a couple of feet higher than the western.
The tower is still staffed at times, but it was empty today.

Penstemon
Olallie Butte, Mt. Jefferson and Three Fingered Jack from the lookout.
Mt. Jefferson and Three Fingered Jack
Mt. Hood, West Pinhead Butte, and the eastern summit.
A hazy Mt. Hood.
Flat topped Battle Ax Mountain (post), Silver King Mountain (post), Pansy Mountain, Bull-of-the Woods (post), Big Slide Mountain (post), and Schreiner Peak in the Bull-of-the Wilderness.
Bachelor and Coffin Mountains (post) in the Old Cascades.
After taking in the views we headed back down. We’d passed a pair of hunters on the way up and a pair of hikers on the way back down along with a few grouse.
Grouse along the road.

Despite high temperatures around 80 the leaves reminded us that Fall would be arriving soon.
Canada jay checking us out.
The out-and-back was just shy of 6-miles with approximately 1400′ of elevation gain.

From the gated road we turned around and headed South on FR 4220 for a total of 6.5-miles to the Lower Lake Campground entrance.

While Sisi Butte had escaped the 2020 wildfires the Lionshead Fire had severely damaged the campground and the trail to Fish Lake.
Lower Lake Campground, a work in progress.
While the campground was closed, the trail was open despite the fire damage.
The Fish Lake Trail at Lower Lake Campground.
While the sign at the trailhead said it was a half mile to Lower Lake we actually arrived at the eastern end of the lake after a third of a mile.
Ferns creating a green hillside in the burn scar.
Lower Lake
The trail passed along the northern shore of Lower Lake without too much trouble. There was on small detour necessary to avoid some blowdown, but it was easily navigated.
The water in Lower Lake was quite colorful.

Duck

Most of the lakes in the Olallie Lake Scenic Area have signs naming them.
Potato Butte (post) from Lower Lake.
Olallie Butte
We had detoured to Lower Lake prior to the fire during our Lodgepole Loop hike in 2019 (post).
Just a short distance from the western end of the lake we crossed the Lodgepole Trail.

For the next quarter of a mile the trail was fairly level.
Sisi Butte off to the right.
Fireweed going to seed.
Buckwheat
The burn was intense along the trail, but it was in pretty good shape all things considered.
After a quarter mile the trail arrived at a cliff above Fish Lake and then began a steep descent dropping 400′ over the next half mile to the lake.
Sisi Butte and Fish Lake from the cliff.
Mt. Hood peeking out from behind West Pinhead Butte.
Mt. Hood
The Fish Lake Trail switchbacked a few times before giving up on that and dropping steeply for the final 0.2 miles.
A beat up Lorquin’s admiral.
There were signs of somewhat recent trail maintenance, but given the severity of the burn and the steepness of the hillside the trail is going to need a lot of ongoing attention to keep it passable.
The trail disappeared a couple of times in brush and blowdown near the lake, but it was never hard to pick back up.



There were no people at the lake, just a pair of ducks enjoying the warm day.

Nap time.
Olallie Butte from Fish Lake.
After passing around the southern side of the lake we arrived at a nice campsite under some unburned trees.

Beyond Fish Lake the forest along the trail was mostly out of the fire scar.
The trail followed along Squirrel Creek (currently dry) for 0.4-miles.
Just under a quarter of a mile from Fish Lake the trail crossing a road and under some power lines.


Four tenths of a mile from Fish Lake we came to a trail sign with a pointer to Surprise Lake.
We passed a few of these “Spot Fire” flags, presumably left over from 2020.
The signed junction.

We detoured to check out the brushy lake and found it to be as Reeder reported, brushy had difficult to explore.

I had to walk out on a log and fight through some thick brush to reach a decent view of the water.
Surprise Lake
We returned to the Fish Lake Trail and continued another half mile to Si Lake.
The trail between the junction and Si Lake got a little brushy.
Huckleberry leaves in their Fall colors.
Si Lake from the trail.

Si Lake.
Tortoiseshell butterfly
Si Lake was the smallest of the three lakes along the Fish Lake Trail (not counting Surprise Lake) and lacked a view of any of the surrounding peaks. The day was heating up quickly and we had a nearly 900′ climb over the three miles back to the car, so we took a short break and headed back.
A few clouds formed overhead and a slight breeze kicked up during our return which fortunately kept if from feeling too hot.
Olallie Butte from Fish Lake.
Black bear print along the shore of Fish Lake.

White breasted nuthatch
Lower Lake from the Fish Lake Trail.
Olallie Butte from Lower Lake.
While parts of Lower Lake are shallow it actually reaches a depth of 73′ which is the reason it is so colorful.
Arriving back at Lower Lake Campground.
This hike came in just over 6-miles and 900′ of elevation gain making this a 12-mile, 2300′ elevation gain day.

The hikes were enjoyable and offered a lot of solitude, we only saw three people (all at Lower Lake) along the Fish Lake Trail in addition to the four at Sisi Butte. Cooler temperatures and less smoke would have been preferred but it was a great outing none the less. Happy Trails!
Flickr: Sisi Butte and Fish & Si Lakes

























Olallie Butte

Mt. Jefferson
Olallie Lake

Mt. Jefferson






Potato Butte ahead.
Lodgepole Trail junction.
One of the causes of the noisy steps.
Twin Peaks on the other side of Middle Lake.
Colors along Middle Lake.


Olallie Butte

Twin Peaks from Gifford Lake.




Sign for the Fish Lake Trail.
Lower Lake
Olallie Butte
Sign for the Lodgepole Trail.

Pinedrops
The trail was actually the fainter track to the left leading to the bridge, but that wasn’t obvious until we reached the trees.
A lone yarrow.






Approaching the junction.
Quite the camouflage isn’t it?



Jude Lake
Jude Lake
Jude Lake
Russ Lake










Fading gentians
A few gentians still holding their blue color.
Olallie Butte and the unnamed lake.
The tip of Mt. Jefferson sticking up above the high point on the ridge.
Dusting of new snow on Mt. Jefferson
Duck on the lake.
A little more of Mt. Jefferson showing.
View from atop the rocks.
The small rock cairn coming from the opposite direction on the Monon Lake Trail later in the day.










Mergansers























Rock cairn along the PCT marking the connector trail.
PCT lookout.
Golden-mantled ground squirrels at Cigar Lake.
Double Peaks from Upper Lake




Company at the viewpoint.
Approximate location when we heard the “elk” bugle.



Flat topped Battle Ax Mountain to the left to the fire scarred summit of Schreiner Peak to the right.
Battle Ax (
Bull of the Woods (

























Trail sign with the PCT heading north behind it.





Sisi Butte
Lookout tower on Sisi Butte
Mt. Hood








Olallie Lake
Monon Lake just beyond Olallie Lake (Timber Lake is the smaller lake in the trees to the west.
Broken Top and The Three Sisters
Dinah-mo Peak and Bear Point (
Bear Point
Lookout tower remains

Starting from the left – Trout Lake with Boulder Lake beyond, Island Lake, Dark Lake, Long Lake. The three smaller lakes are Lake Mary (closest), Lake Marie (middle), and Lake Alice (furthest). Lake Hazel is the small lake up and to the right of those three. All of these lakes are part of the Warm Springs Reservation and off-limits unless a permit to visit has been obtained.
Monon, Olallie, and Timber Lakes in the Mt. Hood National Forest to the west.
Mt. Jefferson







Mt. St. Helens as a dark spot on the horizon.
Mt. Adams beyond Mt. Hood
Mt. Jefferson from the lookout site.


















































































