Monday was mostly a travel day as we left Bend and headed for the Steens Mountain Resort where we would be staying for the next three nights. We did however manage to get a few short hikes in along the way beginning with a trail that had intrigued us since the first time we’d stopped at the Sagehen Rest Area on Highway 20 eighteen miles west of Burns. A highway rest stop seemed like a bit of an odd place for a trail but that’s part of what piqued our interest. The Sagehen Hill Nature Trial is a short (just over half a mile) interpretive loop with 11 numbered stops.
Trailhead sign at the south end of the rest stop. Brochures were located in the small box under the sign.
Map on the trailhead sign.
Smoke from fires near Lakeview, OR made for a smoke filled horizon and unlike our hike on Mt. Bachelor the previous day (post) here we could smell it in the air.
Red Sun through the smoke.
Despite the lack of views (on a clear day Steens Mountain would have been visible) it was a nice hike and the interpretive stops were interesting. We didn’t see any sage grouse here but we spotted some other wildlife along the route.



The Harney Valley to the east.

This stop was for a juniper that was blown apart by a lightning strike.
The rest area from the loop.
The last stop was to discuss the relationship between the junipers and the Idaho fescue that grows underneath.
This was a neat little trail and a nice leg stretcher. After completing the loop we drove into Burns, filled up our gas tank and then headed for our next stop at the Malheur National Wildlife Refuge Headquarters. This was the one place we had previously visited (post) but we hadn’t driven the entire auto tour route that time and there were some other trails in the complex that we could check out. We started with a stop at the headquarters where we once again were treated to a variety of wildlife as we toured the complex.

Deer in the nearly dry Marshall Pond
Yellow headed blackbird
California quail
Owl
Chipmunk
More quail
The early bird
Hummingbird
Little bird on a feeder
We skipped the Overlook Trail this time due to the smoke filled horizon and started the auto tour route. Again there was plenty of wildlife to pause for along the drive and we also stopped at Benson Pond to hike the Benson Pond Trail (a short half mile out and back) where we were treated to a large number of ducks and other birds on the pond.

Shrike
Hawk and a magpie
Osprey
Turkey vultures
Coyote

Mourning doves
Egrets and ducks at Benson Pond
<img src="https://live.staticflickr.com/65535/51393871889_968777c132_c.jpg" width="800" height="600" alt="IMG_2153">American kestral
Old cabin at Benson Pond
Another owl
Another turkey vulture
Grasshopper
White faced ibis
Great blue heron amid the ducks.
A couple types of egrets it appears.
Deer that were in the Blitzen River
Bounding fawn
Ducks and coots at Knox Pond
The auto tour route ends at the Steens Mountain Loop Road just a mile and a half from the Steens Mountain Resort. We were a bit too early to check in though so we drove past the resort another tenth of a mile to the entrance of the Page Springs Campground. We turned into the campground and parked at the day use area at its far end where two trails start. The one mile Wilderness Nature Trail and the 3.7 mile long Donner und Blitzen River Trail.


We decided to take the Donner und Blitzen Trail since the nature trail looped back into the campground and ended near one of the campsites leaving a short road walk back to the trailhead. The Donner und Blitzen Trail entered the Steens Mountain Wilderness a short distance from the trailhead and followed the river fairly closely for the first 1.2 miles which is as far as we went on this day. It was a little smokey and it was hot and enough time had passed that we would be able to check into the resort by the time we made it back to our car. The trail was a little brushy at times but a nice surprise was finding a loop option not shown on the map but clearly marked starting 0.4 miles from the trailhead and rejoining the river trail at the 0.7 mile mark. We took this route on the way back climbing up through the cliffs above the river providing some nice views despite the haze.




Bee and a butterfly

A brushy section.

A bee and a skipper
Praying mantis
The “other” trail on the hillside at the 0.7 mile mark.


A wren?

Fence crossing
Rejoining the Donner und Blitzen Trail at the 0.4 mile mark.

We got a total of 5.4 miles of hiking in between Sagehen Hill, the refuge headquarters, Benson Pond, and the Donner und Blitzen River. The abundant wildlife was the highlight of the day. We checked into the resort and got settled in our modular unit which had a full kitchen, shower, couch and most importantly A/C. We were hoping that the smoke would move out overnight or at least over the next day or two when the temperature was also set to drop to more reasonable levels. We spent the evening listening to the osprey that had a nest below the resort. Happy Trails!


Flickr: Sagehen Hill, Malheur Wildlife Refuge, and Donner und Blitzen River



A hazy look at the South Sister and Broken Top.

Passing under the Skyliner Express
The ski runs gave us a good look at the top of the mountain.

Turning uphill
Spotted a grouse hen and her chicks in this little meadow.
Two of the chicks.
Passing under the Sunrise lift.
Nearing the top of the Sunrise lift.
Another hazy look at the nearby mountains.
South and Middle Sister through the haze.
The top of Sunrise and the bottom of the Summit lifts.
Looking up from the top of Sunrise.


A few saxifrage blossoms still left.
Alpine buckwheat and paintbrush
The first patch of snow we passed.
Golden mantled ground squirrel
Tumalo Mountain (
Looking down from beneath the Summit Express.
We could really feel the elevation affecting our breathing and by this point we were both sucking wind.
Dwarf alpinegold
Looking back at the Summit Express.
Heading for the high point.
A mountain bluebird near the summit.
South Sister and Broken Top with Sparks Lake (

It’s our rule not to feed the wildlife but it was obvious that many don’t adhere to that LNT principle. I had to put my pack back on to avoid having a hole chewed through my pocket.
View of the summit.
Broken Top, the Pine Marten Lodge halfway up the mountain, the West Village Lodge and parking area below and Tumalo Mountain across the Cascade Lakes Highway.

A little better view of Broken Top and Tumalo Mountain on the way down.
Clark’s nutcracker

Left leads up to the Pine Marten Lodge atop the Pine Marten Express, right to the West Village Lodge.
A decent look at Tumalo Mountain
Warning sign for a bike crossing.
A look at some of the mountain bike trails and some haze moving in overhead.
A tortoiseshell butterfly on the road.

At least we could see the mountains a little better from here.









Unnamed lakelet/pond between Pika and Fir Lakes.
Fir Lake
Goldeneyes







A lone interpretive sign near the beginning of the trail.

The saddle
Fields Peak from the saddle.
Heather arriving at the saddle.
A rare level section.
Scarlet gilia in the middle of the OHV track.
Nearing the trail junction.
The McClellan Mountain Trail to the right.
A peak east to McClellan Mountain and the more distant Strawberry Mountain (
We saw a number of these moths sleeping on the hyssop.
Hyssop and sunflowers
Paintbrush
Looking up Fields Peak.
Mountain coyote mint
Shadow of Fields Peak
Buckwheat
A few trees near the top.
Final steep pitch to the summit.
View west, Aldrich Mountain is the high point to the near right.
View north
McClellan Mountain and the Strawberry Mountain Range to the east.
Logan Valley to the SE.
The view south.

More moths

Hillside above the trail.
Sagebrush mariposa lily
Approaching the saddle where we would cross the the north side of the hill ahead.
The first saddle with Moon Mountain behind.
Looking back along the trail.
Looking back from the saddle.
The north side had a few more trees.
Looking back toward Fields Peak
We passed through a rocky section near the second saddle.
McClellan Mountain from the second saddle.
Approaching the third saddle.
Moon Mountain
Fields Peak (center).
McClellan Mountain as we approached the fourth saddle.
Looking back you can sort of make out the trail angling down the near hillside.
Looking up McClellan Mountain.
In the middle of the center hill to the left of the tree in the foreground is the line of what turned out to be 5 bull elk.
Blurry due to the elk moving and the deep zoom.
Four of the bulls stopped to look back at us.
The fifth and largest bull on top of the ridge waiting for the rest.

An old fence line on the hill.
Fields Peak on the left, an unnamed peak in the center and Moon Mountain on the right.
False summit (there’s always at least one). After some debate we went to the left of the rock outcrop which worked out well.
Passing the rock outcrop.
Almost there.
The Greenhorn Mountains, Elkhorns, Dixie Butte and the Strawberry Mountains from left to right in the distance.
Looking back at Fields Peak
The John Day River Valley.
Logan Valley
Company at the summit.
Passing back through Phlox Saddle.
A better look at the rocky section of trail.
Mountain coyote mint, one of only a couple with this coloration on the stems.
Butterfly and a beetle.
Sagebrush mariposa lily
Ruffed grouse
A final look at McClellan Mountain.
I had started up to the left at the saddle but it was steep with gullies and some debris so we carefully turned around and parked below.
Little Canyon Mountain from the saddle. A wildfire burned the area in 2015 and the trail up to Dog Creek.
The actual trailhead.

Little Pine Creek flowed down this valley below Canyon Mountain.
Yarrow along the trail.
Fireweed
Paintbrush

Paintbrush and pearly everlasting
Raspberries
We don’t recall seeing a penstemon with leaves like this before.
Twinberry (we did NOT sample)
Sitka burnett (white)
Little Pine Creek at the crossing.
Prince’s pine
Mountain death camas
Fringed grass of parnassus
John Day below.
Little Canyon Mountain behind the ridge we’d come around earlier.
The Aldrich Mountains to the west, our destination for the next day’s hike.
Canyon Mountain
One of the sagebrush mariposa lilies.
Dixie Butte and the Greenhorn Mountains to the NE

Columbine
Swamp onion


Flowers at Dog Creek
Twinflower
There was a lot of elk sign along this section of the trail.
A lot of sign.
Looking back toward Canyon Mountain.
The trail crossed over the ridge in a saddle with quite a bit of mountain coyote mint.
Mountain coyote mint
Strawberry Mountain (
Heading toward Dean Creek now.
Green Mountain on the left and Canyon Mountain on the right.
A smaller raptor, it wouldn’t look at us so I’m not sure what type it was.
Butterflies on western snakeroot. Side note we didn’t see a single snake or lizard all week which was really surprising to us.
We did however see quite a few grouse.
The trail got a little brushy nearing Dean Creek.
There wasn’t much water in Dean Creek but there was enough for a small cascade.
Wildflowers next to a small pool.
Dean Creek
Butterfly near the pool.
Canyon Mountain
Dixie Butte with the Greenhorns on the left and the Elkhorns (
Cones
Lousewort
Pearly everlasting, yellow flowers, and fireweed.
An eagle?
More cones
Dragon fly
A sulphur butterfly
California tortoiseshell
Grouse
Maiden fly
Skipper
Woodpecker
Northern flicker
Mountain bluebird

The trailhead is at this hairpin curve below Table Rock. The road continues another 0.8 miles to the staffed Table Rock Lookout but reportedly worsens which is hard to imagine is possible.
First time seeing a wilderness sign quite like this.
A red Sun behind the smoke, presumably mostly from the 400,000 plus acre Bootleg Fire east of Klamath Falls in south central Oregon.
Clark’s nutcracker
Monument Rock in the distance.
Paintbrush in the sagebrush.
Ground squirrel
There was a fair amount of this green paintbrush too.
We believe this post (not the 1.7 mile post) marked a side trail to Rock Spring but we didn’t see any tread in the area to know for sure.
Bullrun Rock dead ahead.
Table Rock in the distance.
The Table Rock Lookout.
Two kinds of paint.
Bullrun Rock below the Sun.
Monument Rock again.
Old man’s whiskers
A checkermallow
We passed this sign for the Amelia Trail along the way but again didn’t see any trace of tread for it.
Grazing cattle near the post.
The post with Monument Rock in the background.

I believe that is Ironside Mountain.
The jeep track and Monument Rock.
Table Rock
Looking down into the Monument Rock Wilderness

Woodpecker
Mountain bluebird
Looking back toward Bullrun Rock.
Table Rock from where we gained the ridge.
Heading up.
Me making my way up to the cairn.
Bullrun Rock from the cairn.
Table Rock from the cairn.
The Monument Rock Wilderness.
The cairn on Monument Rock from below.
Heading downhill.
Heather spotted this sheep moth.
The path leading downhill.
Table Rock in the distance with Bullrun Rock on the right.






Robin
Quite a bit of a difference from the morning.






Yarrow and an orange agoseris.
Wilderness sign marking the boundary of the Monument Rock Wilderness.
Table Rock from the trail.
Elk Flat Creek.
An orange flag to the right ahead.
The trail following Elk Flat Creek.
A few areas of green trees remained.



Unnamed stream shortly before reaching the Little Malheur River.
Monkshood along the stream.
It appeared that quite a few trees survived along the Little Malheur.
The trail crossing the Little Malheur River. We were especially excited to see a lot of nice pink monkeyflower along the banks.




Pearly everlasting
Ground squirrel
Either a big ground squirrel or a small marmot.
Another hawk.
Fluffy clouds forming over the Monument Rock Wilderness.

Continuing along the Waterman Ditch.
If this trail sign was marking a junction it wasn’t clear where the other trail was.
Campsite at the saddle.
The Rim Trail sign on a tree trunk.










Rock Creek Lake
Gaining the ridge.

View from the rim.
Spanish Peak
A local
Astter
Some sort of delphinium I think.
Downed trees across the trail ahead.
Interestingly camouflaged beetle on the upper onion.
Lupine
A checkermallow
Some more downed trees that we had to go around.




We left the trail here, note the small cairn on the left.
Heading uphill.
Scarlet gilia
Paintbrush

The site of the former lookout.
Looking out toward the John Day River valley.
SE to Windy Point.
West to Rock Creek Lake and on the horizon the flat topped Lookout Mountain (
NE to the John Day River Valley.
Lookout and Round Mountain and the rim that we had hiked up below Spanish Peak.
The Pisgah Lookout on the far side of the Bridge Creek Wilderness (
A hazy Mount Hood to the NW.







Baldy Creek was on our left.
Red-tailed hawk
Western tanager
Arriving at the trailhead.
Signage at the trailhead.
Baldy Creek below FR 3820.
A sulphur butterfly of some sort.
A watermellon or June bug as we called them growing up.
FR 3820 meeting Arvid Nelson Road.
Spanish Peak from Arvid Nelson Road.





Aster, paintbrush, and fireweed.
Fireweed, aster, and pearly everlasting.
Clouds and smoke mixing in the sky made it hard to tell if any thunderstorms might be developing.
We never heard any thunder but we did briefly get sprinkled on.
Ground squirrel.
Columbine
Fritillary butterfly
Black Canyon Trail junction.


Owl Creek crossing approximately 1.5 miles from the junction.


Fish in Black Canyon Creek



Western Tanager

California tortioseshell
Western Jacob’s ladder
Black Canyon Creek










The number of insects on the blossoms and their size differences were fascinating.
Snacks

Lorquin’s adrmiral

A little light on the tread in this section.




Fir Tree Creek
Butterflies on coneflower
The cabin ruins.
Coming around a ridge end toward Second Creek.
Monkshood at Second Creek
This little guy oversaw our water pumping.




Wilderness boundary
Varied thrush
Blackberries, we found a couple of ripe ones later as well as ripe salmonberries, thimbleberries, and red huckleberries.
There was a lot of Himalayan blackberry to get through which caused many a scratch.

Salamander, possibly a Dunn’s.
Snail on a fern.
A few rhododendron were still blooming.
Huckleberries
This was the only open spot the whole day. There were some thistle and yarrow blooming here along with a bit of poison oak.
Bees sleeping on thistle.
Yarrow

The rhododendron was often so tall we could walk through them.

The morning fog burned off by 9:30am.
Wild cucumber (coastal manroot)
Monkeyflower
Although this picture doesn’t really convey it this section of exposed wet rock was at a fairly steep angle and was quite the challenging both coming and going.


An ouzel

This was the ledge that we decided to not drop down off of.
That pool is said to be approximately 20′ deep!
We checked the little pools for rough skinned newts and this one had four and a crawdad.


A chickadee came to check on me as I was catching my breath under a rhododendron.

Thimbleberries
Salmonberries
Swallowtail on a blackberry blossom.



One of two phantom orchids we saw along the trail.
Newish looking wilderness sign.
Maples overhanging the trail.
Madrone trunks
It’s a pretty narrow scramble so probably not for kids or those uncomfortable with heights.
A lone madrone at the end of the fin.
Looking toward the falls. (The North Sister is back there too but not visible due to the lighting.)
Rainbow Falls on Rainbow Creek
The best I could do with the lighting.
Looking up Separation Creek.
Looking back up along the rocks.

Pink pyrola
Crossing of Gold Creek which was nearly dry but it hosted a fair number of mosquitos.
Columbine, bunchberry, and wild roses.
An anemone with some bunchberries
Entering the Three Sisters Wilderness
Queen’s cup
Beargrass
Candy sticks
Rhododendron
Pacific coralroot
Washington lily
Lupine
Squirrel
Tiger lily
Twinflower
Leaving the green trees behind.
Washington lilies
They smell as good as they look too!
This one was a monster.
Chest high
Crab spider on the lower left petal.
Penstemon
Earlier in the week I had been reading that the blossoms turn pink after being pollinated.
Clodius parnassian
Pretty moth
Penstemon
Woodpecker
Pond along the trail.
Water lilies
Looking toward Proxy Point
The Husband, South Sister, and the shoulder of Substitute Point.
Frog along the trail.
Proxy Point, Scott Mountain (
Bleeding heart
The Husband from the junction.

This was sort of a mean trick, the trail entered these green trees then almost immediately switched back into the burn.
Phlox


Mt. Bachelor from the trail.
Proxy Point
Some unburned forest and a view of Diamond Peak.
Diamond Peak (
The Little Brother and North & Middle Sister behind The Husband with South Sister to the right.
The trail leading up.
The summit of Substitute Point
Scott Mountain, Three Fingered Jack, Mt. Jefferson, Mt. Washington, and Belknap Crater (
Proxy Point and Scott Mountain.
The Three Sisters, Little Brother and The Husband
Mt. Bachelor, The Wife, and Sphinx Butte.
Kidney Lake
Mt. Bachelor and The Wife
North and Middle Sister behind The Husband
Three Fingered Jack, Mt. Jefferson and Mt. Washington
A swallowtail and two whites (maybe clodius parnassians) in flight.
Clodius parnassian in a blossom.
Moth and a parnassian.