Our first April outing was a trip to the Washington side of the Columbia River Gorge to check out four short hikes. These were all new hikes for us located within 23-miles of each other.
We began our day with me realizing that I hadn’t made sure that our NW Forest Pass was in the car since one was needed for two of our planned stops. This despite thinking that I needed to do that several times over the previous several days, including the day before when I was putting the Washington Discovery Pass we needed for Doetsch Ranch in the glovebox. Fortunately we were only in downtown Salem so we weren’t too far from home. Unfortunately the pass wasn’t in the other car or any of the places that I could think (at 5am) of where I might have put it. I decided it would probably quicker and much less stressful to purchase an ePass online for the day and look for the missing annual pass later.
Once we had our pass situation straightened out we drove to our first stop at the St. Cloud Day Use Area.
The day use area has picnic tables, a 1-mile loop trail, and a vault toilet (thus the need for a NW Forest Pass). Before exploring the day use area though we wanted to check out nearby Lower Archer Falls. To reach the trail to the falls we walked back to Hwy 14 and crossed to an unsigned trail that lead into overgrown woods. The need to cross the highway was the deciding factor on us starting our day here. We figured that there would be less traffic before 8am than there would be later in the day.
The brown strip in the grass near the center of the photo is the trail.
The trail entering the woods.
Pointer for Lower Archer Falls.
The user-maintained trail was in pretty good shape up until just before the falls where a small slide has done a bit of damage and just beyond that one of the make shift bridges seemed a little sketchy.
Bridges over Gable Creek.
Big Doug Bridge (Jan 23) over Archer Creek.
Archer Creek
After crossing the creek the trail did a short climb gaining approximately 150′ of elevation.
Trillium along the trail.
One of several of these style bridges on the way to the falls.
The “sketchy” bridge. It felt pretty solid underfoot, but the rail seemed ornamental only.
The final footbridge before the falls.
The trail extends beyond the falls climbing to a junction with the Archer Mountain Trail, but that route is reportedly less maintained with blackberry, poison oak, and nettles crowding the trail at times. We weren’t interested in that much adventure today so after enjoying the falls we headed back stopping along the way to admire the Spring wildflowers.
Steps leading up from Lower Archer Falls.
Trillium
Scouler’s corydalis
Bleeding heart
Salmonberry
Fairy bell
Fringecup
After successfully recrossing the highway we hiked the mile long St. Cloud Loop.
The start of the loop.
The trail loops around a former apple orchard.
Apple blossoms
A spur trail leading down to the Columbia River.
Devil’s Rest and Multnomah Falls (post)
Multnomah Falls
Yellow-rumped warbler.
The St. Cloud Day Use Area was the westernmost stop of our day, and from there we headed for the easternmost stop at the Wind Mountain Trailhead. The trailhead is approximately a tenth of a mile downhill beyond a quarry. We parked at the quarry where two other vehicles were parked instead of continuing down the narrow, steep, slightly rutted road.
The quarry later in the morning.
Pullout at the actual trailhead.
The Wind Mountain Trail at the trailhead.
The Wind Mountain Trail gains over 1100′ in just over a mile as it climbs to the summit of Wind Mountain. The mountain’s summit is sacred to the area’s Native American tribes and signs near the summit show the areas where hikers are allowed to be.
The climb was a good workout. While the trail didn’t appear to be all that steep our legs reminded us that it was.
There was a nice variety of wildflowers on display and at the 0.4-mile mark we came to a spur trail leading out to a rock outcrop.
Slender toothwort
Trillium
Red flowering currant
Close up of red flowering currant
Pioneer violet
Fairy slipper
Blue-eyed Mary
The spur trail down to the outcrop.
The spur trail was steep a little sketchy in spots so Heather opted to skip the viewpoint while I carefully made my way down.
Looking back up the spur trail.
Serviceberry
Augspurger Mountain (post) from the outcrop.
Dog Mountain (post)
After taking in the view I returned to the trail and continued uphill.
Largeleaf sandwort
Talus slope on Wind Mountain.
Slender toothwort along the trail.
One of the signs near the summit.
Interpretive sign with a map of the areas open to hikers.
Trillium
View west down the Columbia River. Hamilton Mountain (post), Table Mountain (post), and Greenleaf Peak (post) from L to R in the center.
Mt. Defiance (post) from the summit.
Vision quest pits on Wind Mountain.
Mt. Adams beyond Augspurger Mountain.
Mt. Adams
Looking across the Columbia River.
There was a nice breeze at the summit, and we took a well-earned break before heading down. Up till that point we’d only seen five other hikers all morning, but now that it was later we found ourselves stepping aside regularly to let the uphill traffic pass. From the quarry we headed back West to our next stop at the Sams-Walker Day Use Area.
Similar to the St. Cloud Day Use Area the area is a former homestead with picnic tables, a 1.1-mile loop trail, and vault toilet. We were surprised to find the small parking lot here almost entirely full. As it turned out group from the Friends of the Columbia River Gorge were out doing some planting.
We were able to park along the edge of the trailhead entrance and set off on the loop.
There are a couple of loop options here, but no maps to assist with navigation. We had our GPS map and a map from the Oregon Hikers Field Guide, but it turns out they are both outdated so when we veered right at the first split we planned on hiking the outer loop counterclockwise.
The first split where we went right.
A tenth of a mile later we came to another split which managed to confuse us based on the maps we had available.
To continue on the counterclockwise loop we should have turned right at the junction ahead.
We veered left thinking that the righthand trail was a connector passing through the middle of the day use area. In another tenth of a mile though we arrived at “T” junction where we realized that the left at the first junction was the outer loop going in a clockwise rotation.
We turned right at the junction now doing the loop clockwise.
Coming up on one of the picnic tables along the loop.
The Columbia River from the picnic table.
Horsetail Falls (post) from the picnic table.
We continued on loop which eventually passed through a cedar grove before bringing us back to the second junction we’d passed.
Chipping sparrow
White-crowned sparrow
Bleeding heart and fringecup
The cedar grove
Completing the first loop.
When we got back to the second junction we decided to go right and then take a left at the third junction to hike the portion of the outer loop that we’d missed. It was along this quarter mile section that we passed the group from Friends of the Columbia Gorge.
Spider on perriwinkle
After hiking all the trails here we returned to Highway 14 and drove 2 miles back to the east to turn into the Doetsch Ranch Day Use area of Beacon Rock State Park.
Kiosk at Doetsch Ranch.
A 1.1-mile paved loop circles the picnic area. We set off counterclockwise from the kiosk following the paved path for a little over 3/4 of a mile to another parking area along Beacon Rock Moorage Road.
Beacon Rock (post) from the trail.
Beacon Rock and Hamilton Mountain.
Coming up on the other parking area.
We left the loop at the road and followed the road down to the river. Next we walked up the road passing under railroad tracks to find the start of the 0.75-mile River to Rock Trail.
Woodward Creek
This trail climbs over 250′ before dropping to the River to Rock Trailhead. Along the way the trail passes around Riddle Lake and an old stone structure along with many wildflowers.
Fairy bells, vine maple, and fringecup
Columbian larkspur
Trillium and voilets
Checker (chocolate) lilies
Bleeding heart
This was just one part of the best display of chocolate lilies we’d ever seen.
There were a couple of lilies with this coloration which was new to us.
Riddle Lake
Dropping down to the River to Rock Trailhead.
Looking back up the River to Rock Trail.
We hadn’t planned on re-hiking Beacon Rock and the steady stream of people we could see from the trail going up and down the stairs reenforced that choice. We returned the way we’d come and then completed the paved loop at Doetsch Ranch to finish off our day.
Passing back by the large patch of chocolate lilies.
Our first butterfly of 2024, an echo azure.
Completing the loop.
Our mileage for the day came to 9.2 with 1.6 coming at each Sams-Walker and St. Cloud, 2.7 at Wind Mountain, and 3.3 at Doestch Ranch. The elevation total was a nearly 1700′ with nearly 1200′ coming at Wind Mountain, 185′ at St. Cloud, and 270′ on the River to Rock Trail.
St. Cloud and Lower Archer Falls
Wind Mountain
Sams-Walker
Doetsch Ranch
While none of the hikes were long enough to justify the 1:30 to 2hr drive from Salem combining them made for a more than worthy outing. When we got home it took me all of 5 minutes to remember where our annual forest pass was. I’d put in a shoebox on the work bench in our garage. Apparently 5am brain isn’t up to par with 3pm brain. Happy Trails!
Harvester ants – 5/29/23, Riley Ranch Preserve, Bend
Ant on penstemon – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Crab spider on a California harebell – 6/25/23, North Umpqua Trail, BLM Roseburg District
Bee – 9/3/23, Threemile Canyon, BLM Burns District
Bees – 7/8/23, Sand Mountain, Willamette National Forest
Sweat bee? and a beetle on a prickly pear cactus – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Beetle – 7/31/23, Garfield Peak Trail, Crater Lake National Park
Beetle – 7/29/23, Stuart Falls Trail, Crater Lake National Park
Beetle on a white mariposa lily – 8/14/23, Main Eagle Creek Trail, Eagle Cap Wilderness
Beetle and another bug on spirea – 7/4/23, Rocky Top Trail, Santiam State Forest
Beetles on thistle – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Ladybug on a daisy – 7/4/23, Natural Arch Trail, Santiam State Forest
Common pill-bug – 6/25/23, North Bank Habitat, BLM Roseburg District
Beetle – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Beetle and a butterfly on buckwheat – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Grasshopper – 9/3/23, P Ranch, Malheur National Wildlife Refuge
Cricket – 6/14/23, Imnaha Trail, Hells Canyon National Recreation Area
Caterpillar – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Caterpillar – 7/1/23, Hummocks Trail, Mt. St. Helens National Volcanic Monument, WA
Caterpillar – 8/16/23, West Eagle Trail, Eagle Cap Wilderness
Millipede – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Millipedes – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Eight-spotted Forester-Alypia octomaculata – 7/4/23, Niagra Heights Road, Santiam State Forest
Fireweed Clearwing Moth (Albuna pyramidalis) – 7/4/23, Niagra Heights Road, Santiam State Forest
Moth – 7/4/23, Niagra Heights Road, Santiam State Forest
Moths – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husum, WA
Moth – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husum, WA
Moth – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husum, WA
Moth – 6/16/23, Trail 1890, Hells Canyon National Recreation Area
Moth – 7/4/23, Rocky Top Trail, North Santiam State Park
Moth – 6/25/23, North Umpqua Trail, BLM Roseburg District
Moth – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Moth – 6/24/23, Rogue River National Recreation Trail, Wild Rogue Wilderness
Moth – 7/8/23, Santiam Wagon Road, Willamette National Forest
Sphinx moth – 8/17/23, West Eagle Trail, Eagle Cap Wilderness
Fly and butterfly – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Boisduval’s blues? – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husum, WA
Acmon blue? – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Eastern tailed blue? – 5/13/23, Graham Oaks Nature Park, Wilsonville
Butterfly in the Lycaenidae family – 5/2/23, Sterling Mind Ditch Trail System, BLM Medford District
Butterfly in the Lycaenidae family – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Butterfly in the Lycaenidae family – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Butterfly in the Lycaenidae family – 6/13/23, Iwetemlaykin State Heritage Site, Joseph
Echo azures? – 5/4/23, Forest Road 011, Rogue-River Siskiyou National Forest
Butterfly in the Lycaenidae family – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husum, WA
Butterflies in the Lycaenidae family – 7/4/23, Niagra Heights Road, Santiam State Forest
Gray hairstreak – 6/11/23, Lewis & Clark Trail, Hermiston
Thicket hairstreak? – 7/8/23, Sand Mountain, Willamette National Forest
A hairstreak – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husum, WA
Various butterflies – 6/16/23, Deep Creek Stairway Trail, Payette National Forest, ID
Lorquin’s admiral – 6/14/23, Imnaha Trail, Hells Canyon National Recreation Area
Red admiral – 7/23/23, Metolius River Trail, Deschutes National Forest
California sister – 10/8/23, Forest Road 041, Rogue River-Siskiyou National Forest
Painted lady – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
California tortoiseshell – 9/16/23, Fish Lake Trail, Mt. Hood National Forest
Milbert’s tortoiseshell – 8/14/23, Main Eagle Creek Trail, Eagle Cap Wilderness
Hoary comma – 7/8/23, Sand Mountain, Willamette National Forest
Mourning cloak – 6/14/23, Imnaha Trail, Hells Canyon National Recreation Area
Common wood nymph – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Ochre ringlet – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Checkerspot – 7/29/23, Stuart Falls Trail, Crater Lake National Park
Checkerspot – 7/1/23, Boundary Trail, Mt. St. Helens National Volcanic Monument, WA
Snowberry checkerspot – 7/1/23, Boundary Trail, Mt. St. Helens National Volcanic Monument, WA
Edith’s checkerspot – 7/8/23, Sand Mountain, Willamette National Forest
Mylitta crescent – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
A crescent? – 5/13/23, Graham Oaks Nature Park, Wilsonville
Fritillary butterflies – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
A fritillary – 7/4/23, Rocky Top Trail, Santiam State Forest
A fritillary – 7/15/23, Forest Road 4610, Mt. Hood National Forest
Indra swallowtail – 5/4/23, Kerby Flat Trail, Rogue River-Siskiyou National Forest
Oregon swallowtail? with ladybug – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Swallowtail – 6/3/23, Conboy Lake National Wildlife Refuge, Trout Lake, WA
Western swallowtails – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Swallowtail – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
A sulphur – 9/9/23, Alta Lake Trail, Sky Lakes Wilderness
Large marble – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Becker’s white – 6/14/23, Imnaha Trail, Hells Canyon National Recreation Area
Male margined white? – 8/29/23, Newell Creek Canyon Nature Park, Oregon City
Mountain parnassian – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Clodius parnassian – 7/29/23, Pumice Flat Trail, Crater Lake National Park
Silver-spotted Skipper – 6/14/23, Eureka Bar, Hells Canyon National Recreation Area
A skipper – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
A skipper – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
A skipper – 6/24/23, Rogue River National Recreation Trail, Wild Rogue Wilderness
A skipper – 9/3/23, Threemile Canyon, BLM Burns District
Skipper on a sagebrush mariposa lily – 7/23/23, Metolius River Trail, Deschutes National Forest
A skipper – 9/3/23, P Ranch, Malheur National Wildlife Refuge
Duskywing? – 6/24/23, Rogue River National Recreation Trail, Wild Rogue Wilderness
Duskywing – 5/3/23, Waters Creek Interpretive Trail, Rogue River-Siskiyou National Forest
Dreamy duskywing – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Dragonfly – 6/24/23, Rogue River National Recreation Trail, Wild Rogue Wilderness
Dragonfly – 7/1/23, Hummocks Trail, Mt. St. Helens National Volcanic Monument, WA
Dragonfly – 7/15/23, Plaza Lake, Salmon-Huckleberry Wilderness
Dragonfly – 7/31/23, Godfrey Glen Trail, Crater Lake National Park
Dragonfly – 9/2/23, Idlewild Loop Trail, Malheur National Forest
Slug – 4/29/23, Canemah Bluff Nature Park, Oregon City
Snail – 4/15/23, Enchanted Valley Trail, Siuslaw National Forest
Rough skinned newt – 4/15/23, Cape Mountain, Siuslaw National Forest
Tadpoles – 9/9/23, Pacific Crest Trail, Sky Lakes Wilderness
Western toads – 9/9/23, Pacific Crest Trail, Sky Lakes Wilderness
Full grown western toad – 9/9/23, Pacific Crest Trail, Sky Lakes Wilderness
Cascade frog – 9/9/23, Pacific Crest Trail, Sky Lakes Wilderness
Pacific treefrog – 9/3/23, Threemile Canyon, BLM Burns District
Northern red-legged frog – 8/26/23, Nestucca Bay National Wildlife Refuge, Cloverdale
Bullfrog (invasive) – 4/22/23, Talking Water Gardens, Albany
Western pond turtles – 4/22/23, Talking Water Gardens, Albany
Southern alligator lizard – 6/24/23, Rogue River National Recreation Trail, Wild Rogue Wilderness
Western fence lizard – 5/3/23, Waters Creek Interpretive Trail, Rogue River-Siskiyou National Forest
Sagebrush lizard – 7/22/23, Shut-In Trail, Deschutes National Forest
Pygmy short-horned lizard – 7/8/23, Santiam Wagon Road, Willamette National Forest
Gopher snake – 6/25/23, North Bank Habitat, BLM Roseburg District
Garter snake – 4/22/23, Dave Clark Riverfront Path, Albany
Rubber boa? – 6/14/23, Imnaha Trail, Hells Canyon National Recreation Area
Nutria (invasive) – 5/13/23, Tualatin River National Wildlife Refuge, Sherwood
Beaver – 5/29/23, Riley Ranch Preserve, Bend
Yellow-bellied marmot – 7/31/23, Garfield Peak Trail, Crater Lake National Park
Gray squirrel – 4/22/23, Dave Clark Riverfront Path, Albany
Douglas’ squirrel – 4/22/23, Dave Clark Riverfront Path, Albany
Eastern fox squirrel? – 4/29/23, Newell Creek Canyon Nature Park, Oregon City
Columbian ground squirrel – 8/16/23, Tombstone Lake Trail, Eagle Cap Wilderness
Golden-mantled ground squirrel – 7/31/23, Garfield Peak Trail, Crater Lake National Park
Chipmunk – 8/5/23, McNeil Point scramble trail, Mt. Hood Wilderness
Pika – 8/5/23, McNeil Point Trail, Mt. Hood Wilderness
Rabbit – 5/13/23, Tualatin River National Wildlife Refuge, Sherwood
Mountain cottontail – 5/29/23, Riley Ranch Preserve, Bend
Fawns – 7/31/23, Garfield Peak Trail, Crater Lake National Park
Doe – 5/20/23, Steigerwald Lake National Wildlife Refuge, Washougal, WA
Buck – 7/31/23, Rim Trail, Crater Lake National Park
Elk – 6/15/23, Buckhorn Road (FR 46), Wallowa-Whitman National Forest
Horses – 9/3/23, Threemile Canyon, BLM Burns District
Bat -5/2/23, Sterling Mine Ditch Tunnel, BLM Medford District
Seals – 11/18/23, Siletz Bay, Lincoln City
Shell with inhabitant – 11/18/23, Nelscott Beach, Lincoln City
Starfish – 10/28/23, Short Beach, Oceanside
Trout – 8/16/23, Tombstone Lake, Eagle Cap Wilderness
Fish – 6/16/23, Hells Canyon Reservoir, Hells Canyon National Recreation Area
Hermit thrush – 2/11/23, Council Crest Park, Portland
Pied billed grebe – 3/19/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Ring-necked duck – 3/25/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Bufflehead – 3/25/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Sparrow – 3/25/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Lesser goldfinch – 4/8/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Ruby-crowned kinglet? – 4/8/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Egret – 4/8/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Marsh wren – 4/13/23, Baskett Slough National Wildlife Refuge, Rickreall
Geese, I believe both cackling and Canada – 4/13/23, Baskett Slough National Wildlife Refuge, Rickreall
California quail – 4/13/23, Baskett Slough National Wildlife Refuge, Rickreall
Northern shoveler – 4/13/23, Baskett Slough National Wildlife Refuge, Rickreall
Western meadowlark (Oregon’s state bird) – 4/13/23, Baskett Slough National Wildlife Refuge, Rickreall
Red-winged blackbird – 4/13/23, Baskett Slough National Wildlife Refuge, Rickreall
Ruddy duck – 4/13/23, Baskett Slough National Wildlife Refuge, Rickreall
Savannah sparrow – 4/13/23, Baskett Slough National Wildlife Refuge, Rickreall
Gold-crowned sparrow – 4/14/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Red-breasted sapsuckers – 4/14/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Hummingbird (Rufous?) – 4/14/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Orange-crowned warbler – 4/14/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Dark-eyed junco – 4/14/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Northern flicker – 4/14/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Turkey vulture – 4/14/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Warbler? – 4/22/23, Dave Clark Riverfront Path, Albany
Osprey – 4/22/23, Dave Clark Riverfront Path, Albany
Cormorant – 4/22/23, Dave Clark Riverfront Path, Albany
Red-winged blackbird (female) – 4/22/23, Talking Water Gardens, Albany
Green-winged teal – 4/22/23, Talking Water Gardens, Albany
Yellow-rumped warbler (Audubon’s) – 4/22/23, Talking Water Gardens, Albany
Black phoebe – 4/22/23, Talking Water Gardens, Albany
Acorn woodpecker – 4/22/23, Talking Water Gardens, Albany
Hawk – 4/22/23, Talking Water Gardens, Albany
Mallards – 4/22/23, Talking Water Gardens, Albany
Chickadee (chestnut-backed?) – 4/22/23, Talking Water Gardens, Albany
Nashville warbler – 4/29/23, Canemah Bluff Nature Park, Oregon City
Bewick’s wren – 4/29/23, Canemah Bluff Nature Park, Oregon City
House finches – 4/29/23, Canemah Bluff Nature Park, Oregon City
Spotted towhee – 4/29/23 Newell Creek Canyon Nature Park, Oregon City
Common mergansers – 5/1/23, Rogue River National Recreation Trail, BLM Medford District
Bullock’s oriole – 5/1/23, Rogue River National Recreation Trail, BLM Medford District
American robin – 5/1/23, Rogue River National Recreation Trail, BLM Medford District
Greater yellowlegs – 5/13/23, Tualatin River National Wildlife Refuge, Sherwood
Mourning dove – 5/13/23, Tualatin River National Wildlife Refuge, Sherwood
Gadwall – 5/13/23, Tualatin River National Wildlife Refuge, Sherwood
Killdeer – 5/13/23, Tualatin River National Wildlife Refuge, Sherwood
Cinnamon teal – 5/13/23, Tualatin River National Wildlife Refuge, Sherwood
Anna’s hummingbird – 5/13/23, Tualatin River National Wildlife Refuge, Sherwood
American kestral – 5/13/23, Graham Oaks Nature Park, Wilsonville
European starling – 5/13/23, Graham Oaks Nature Park, Wilsonville
Wood duck – 5/23/23, Stigerwald Lake National Wildlife Refuge, Washougal, WA
Belted kingfisher – 5/23/23, Stigerwald Lake National Wildlife Refuge, Washougal, WA
American goldfinch – 5/23/23, Stigerwald Lake National Wildlife Refuge, Washougal, WA
Spotted sandpiper – 5/23/23, Stigerwald Lake National Wildlife Refuge, Washougal, WA
Purple martin – 5/23/23, Stigerwald Lake National Wildlife Refuge, Washougal, WA
Common yellowthroat – 5/23/23, Stigerwald Lake National Wildlife Refuge, Washougal, WA
American bittern – 5/23/23, Stigerwald Lake National Wildlife Refuge, Washougal, WA
Lark sparrow – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Horned lark – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Mountain bluebird – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Black-headed grosbeak – 5/29/23, Riley Ranch Preserve, Bend
Lewis’s woodpecker – 5/29/23, Tumalo State Park, Bend
Magpie – 5/29/23, Tumalo State Park, Bend
Black-headed cowbird – 5/29/23, Tumalo State Park, Bend
Tree swallow – 5/29/23, Tumalo State Park, Bend
Pygmy nuthatch? – 5/29/23, Tumalo State Park, Bend
Lazuli bunting – 6/3/23, Conboy Lake National Wildlife Refuge, Trout Lake, WA
Yellow warbler – 6/3/23, Conboy Lake National Wildlife Refuge, Trout Lake, WA
Western bluebird – 6/3/23, Conboy Lake National Wildlife Refuge, Trout Lake, WA
Sandhill cranes – 6/3/23, Conboy Lake National Wildlife Refuge, Trout Lake, WA
Warbling vireo – 6/3/23, Conboy Lake National Wildlife Refuge, Trout Lake, WA
Raven – 6/11/23, Lewis & Clark Trail, Hermiston
Eastern kingbird – 6/11/23, Lewis & Clark Trail, Hermiston
Caspian tern – 6/11/23, Lewis & Clark Trail, Hermiston
Geese – 6/11/23, Hat Rock State Park, Hermiston
Cliff swallows – 6/14/23, Imnaha Trail, Hells Canyon National Recreation Area
Hawk – 6/14/23, Imnaha Trail, Hells Canyon National Recreation Area
Common nighthawk – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Chipping sparrow – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Cassin’s finch – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Western wood pee-wee – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Western tanager – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Red-eyed vireo – 6/16/23, Trail 1890, Hells Canyon Wilderness
Bushtit – 6/24/23, Rogue River National Recreation Trail, Wild Rogue Wilderness
Macgillivray’s warbler? – 6/25/23, North Umpqua Trail, BLM Roseburg District
Woodpecker – 6/25/23, North Umpqua Trail, BLM Roseburg District
Hawk – 6/25/23, North Bank Habitat, BLM Roseburg District
White-crowned sparrow – 7/1/23, Boundary Trail, Mt. St. Helens National Volcanic Monument
Cedar waxwings – 7/1/23, Boundary Trail, Mt. St. Helens National Volcanic Monument
Ouzel – 7/22/23, Metolius River Trail, Deschutes National Forest
Sooty grouse – 7/22/23, Metolius River Trail, Deschutes National Forest
Canada jay – 8/5/23, Timberline Trail, Mt. Hood Wilderness
Wilson’s warbler? – 8/29/23, Nestucca Bay National Wildlife Refuge, Cloverdale
Clark’s nutcrakcer – 9/2/23, Dry River Canyon, BLM Prineville District
Great horned owl – 9/3/23, P Ranch, Malheur National Wildlife Refuge
Western grebe – 9/3/23, Krumbo Reservoir, Malheur National Wildlife Refuge
Unidentified bird – 9/3/23, Krumbo Reservoir, Malheur National Wildlife Refuge
White-faced ibis – 9/3/23, Cental Patrol Road, Malheur National Wildlife Refuge
Ring-necked pheasant – 9/3/23, Central Patrol Road, Malheur National Wildlife Refuge
Townsends solitaire – 9/4/23 Fryrear Canyon, BLM Prineville District
Rock wren? – 9/4/23 Fryrear Canyon, BLM Prineville District
Mountain chickadee – 9/4/23 Fryrear Canyon, BLM Prineville District
Black-backed woodpecker – 9/9/23, Pacific Crest Trail, Sky Lakes Wilderness
American pipit – 9/9/23, Devil’s Peak, Sky Lakes Wilderness
Golden eye – 9/16/23, Fish Lake, Mt. Hood National Forest
White-breasted nuthatch – 9/16/23, Fish Lake Trail, Mt. Hood National Forest
Stellar’s jay – 9/30/23, Big Creek Park, Newport
Red-tailed hawk – 9/30/23, Strom Boulder Ridge, Burnt Woods
Varied thrush – 10/9/23, Babyfoot Lake Trail, Kalmiopsis Wilderness
Seagull – 10/28/23, Oceanside Beach, Oceanside
Great blue heron – 10/28/23, Oceanside Beach, Oceanside
Red-throated loon – 10/28/23, Pacific Ocean, Oceanside
Bald eagle – 10/28/23, Tillamook Wetlands, Tillamook
Hawk – 10/28/23, Tillamook Wetlands, Tillamook
Hooded merganser – 11/18/23, D River, Lincoln City
Crows – 11/18/23, Siletz Bay, Lincoln City
Brown pelicans – 11/18/23, Siletz Bay, Lincoln City
Allumroot – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Alpine pennycress – 5/4/23, Forest Road 011, Rogue River-Siskiyou National Forest
American saw-wort – 8/14/23, Main Eagle Creek Trail, Eagle Cap Wilderness
Anemone – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Serpentine arnica – 5/4/23, Eight Dollar Mountain Boardwalk, BLM Grants Pass Resource Area
Arnica – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Arnica – 7/31/23, Garfield Peak Trail, Crater Lake National Park
Spear-leaf arnica – 7/31/23, Garfield Peak Trail, Crater Lake National Park
Arnica? – 8/16/23, Tombstone Lake Trail, Eagle Cap Wilderness
Avalanche lilies – 7/15/23, Plaza Trail, Salmon-Huckleberry Wilderness
Fawn lily – 4/13/23, Baskett Slough National Wildlife Refuge, Rickreall
Henderson’s fawn lily – 5/2/2023, Sterling Mine Ditch Trail System, BLM Medford District
Checker lily – 5/4/23, Forest Road 011, Rogue River-Siskiyou National Forest
Azalea – 5/4/23, Eight Dollar Mountain Boardwalk, BLM Grants Pass Resource Area
Rhododendron – 7/15/23, Tumala Mountain, Mt. Hood National Forest
Ball-head waterleaf – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Pacific waterleaf – 5/2/2023, Sterling Mine Ditch Trail System, BLM Medford District
Balsamroot – 5/27/23, Metolius Preserve, Camp Sherman
Hoary balsamroot – 6/15/23, Buckhorn Lookout, Wallowa-Whitman National Forest
Silky balsamroot – 5/4/23, Little Falls Trail Loop, Rogue River-Siskiyou National Forest (first time seeing)
Deltoid balsamroot – 5/2/2023, Sterling Mine Ditch Trail System, BLM Medford District
Beargrass – 7/4/23, Rockytop Trail, Santiam State Forest
Bigelow sneezweed – 10/7/2023, Sturgis Fork Trail, Rogue River-Siskiyou National Forest
Field bindweed (non-native) – 6/14/23, Eureka Bar, Hells Canyon National Recreation Area
Bindweed (non-native) – 8/26/23, Old Growth Cedar Trail, Rockaway Beach
Biscuitroot – 5/4/23, Little Falls Trail Loop, Rogue River-Siskiyou National Forest
Biscuitroot – 5/13/23, Tualatin River National Wildlife Refuge, Sherwood
Biscuitroot – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Bistort – 7/31/23, Castle Crest Wildflower Trail, Crater Lake National Park
Blanket flower – 6/14/23, Eureka Bar, Hells Canyon National Recreation Area
Bleeding heart – 4/29/23, Canemah Bluff, Oregon City
Blue dicks – 5/1/23, Rogue River National Recreation Trail, BLM Medford District
Ookow – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husem, WA
Large-flower tritelia – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Bluebells of Scotland – 7/15/23, Sheepshead Rock, Salmon-Huckleberry Wilderness
Tall bluebells – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Scouler’s bluebell – 7/4/23, Natural Rock Arch Trail, Santiam State Forest
Blue-eyed Mary – 5/2/23, Cathedral Hills, Grants Pass
Giant blue-eyed Mary – 4/29/23, Canemah Bluff, Oregon City
Bog orchid – 7/31/23, Castle Crest Wildflower Trail, Crater Lake National Park
Phantom orchid – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husem, WA
Bolander’s yampah – 6/15/23, Nee-Mee-Poo National Historic Trail, Hells Canyon National Recreation Area
Broad-leaved pepperweed (non-native) – 6/11/23, Hat Rock State Park, Hermiston
Brown’s peony – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Buckwheat – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Buckwheat – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Buckwheat – 7/31/23, Garfield Peak Trail, Crater Lake National Park
Buckwheat – 7/30/23, Crater Peak Trail, Crater Lake National Park
Buckwheat – 6/3/23, Nestor Peak, Husem, WA
Wickerstem buckwheat – 9/3/23, Threemile Canyon, BLM Burns District
Bunchberry – 7/4/23, Santiam State Forest
Buttercups – 4/29/23, Canemah Bluff, Oregon City
California darlingtonia – 5/4/23, Eight Dollar Mountain Botanical Area, Rogue River-Siskiyou National Forest
California gromwell – 5/4/23, Eight Dollar Mountain Botanical Area, Rogue River-Siskiyou National Forest
Western stoneseed – 5/27/23, Metolius Preserve, Camp Sherman
California groundcones – 5/3/23, Dollar Mountain, Grants Pass
California harebells – 6/25/23, North Umpqua Trail, BLM Roseburg District
California poppies – 6/13/23, Highway 351, Joseph
Camas – 4/29/23, Canemah Bluff, Oregon City
Death camas – 5/4/23, Eight Dollar Mountain Boardwalk, BLM Grants Pass Resource Area
Mountain death camas – 8/14/23, Main Eagle Creek Trail, Eagle Cap Wilderness
Candy flower – 5/3/23, Waters Creek Interpretive Trail, Rogue River-Siskiyou National Forest
Candysticks – 7/8/23, Santiam Wagon Road, Willamette National Forest
Carolina bugbane – 7/15/23, Old Baldy Trail, Salmon-Huckleberry Wilderness
Cascade lily – 7/4/23, Natural Rock Arch Trail, Santiam State Forest
Catchfly – 7/4/23, Rockytop Trail, Santiam State Forest
Checker-mallow – 5/13/23, Tualatin River National Wildlife Refuge, Sherwood
Checker-mallow – 5/13/23, Graham Oaks Nature Park, Wilsonville
Checker-mallow – 6/25/23, North Bank Habitat, BLM Roseburg District
Orange globe mallow – 6/14/23, Eureka Bar Hells Canyon National Scenic Area
Chicory (non-native) – 6/14/23, Imnaha Trail, Hells Canyon National Recreation Area
Chokecherry – 5/30/23, Riley Ranch Preserve, Bend
Mallow ninebark – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman
Cinquefoil – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Shrubby cinquefoil – 8/14/23, Main Eagle Creek Trail, Eagle Cap Wilderness
Clarkia – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husem, WA
Elkhorn clarkia – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman National Forest
Tomcat clover – 5/13/23, Cooper Mountain Nature Park, Beaverton
Clover (possibly Beckwith’s?) – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman National Forest
Twin clover – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman National Forest (first time seeing)
Large-head clover – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman National Forest
Wooly-head clover – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman National Forest
Owl’s clover – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman National Forest
Clustered broomrape – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman National Forest
Naked broomrape – 5/1/23, Rogue River National Recreation Trail, BLM Medford District
Coast flat stem onion – 5/4/23, Jeffrey Pine Loop Trail, BLM Medford District
Swamp onion – 8/14/23, Main Eagle Creek Trail, Eagle Cap Wilderness
Tolmie’s onion – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman National Forest
Coltsfoot – 4/15/23, Enchanted Valley, Siuslaw National Forest
Columbian lewisia – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman National Forest
Threeleaf lewisia – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Columbine – 7/4/23, Rockytop Trail, Santiam State Forest
Yellow columbine – 8/17/23, West Eagle Trail, Eagle Cap Wilderness
Coneflower – 8/16/23, West Eagle Trail, Eagle Cap Wilderness
Pacific Coralroot – 7/15/23, Plaza Lake Trail, Salmon-Huckleberry Wilderness
Spotted coralroot – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husem, WA
Crater Lake collomia – 9/9/23, Cliff Lake Trail, Sky Lakes Wilderness
Grand collomia – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Variable-leaf collomia – 6/24/23, Rogue River National Recreation Trail, Wild Rogue Wilderness
Tiny trumpet – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman National Forest (first time seeing)
Creeping wirelettuce – 7/29/23, Stuart Falls Trail, Crater Lake National Park
Currant – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Red flowering currant – 4/14/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Cusick’s speedwell – 8/15/23 Bear Lake Trail, Eagle Cap Wilderness
Daffodils (non-native) – 4/13/23, Baskett Slough National Wildlife Refuge, Rickreall
Dalmation toadflax (non-native) – 6/16/23, Copper Creek Day Use Area, Hells Canyon National Recreation Area
Deer vetch – 7/22/23, Shut-In Trail, Deschutes National Forest
Idaho milk-vetch – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Rogue River milk-vetch – 5/2/2023, Sterling Mine Ditch Trail System, BLM Medford District
Woolly-pod milk-vetch – 5/2/2023, Sterling Mine Ditch Trail System, BLM Medford District
Vetch – 5/13/23, Cooper Mountain Nature Park, Beaverton
Vetch – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Del Norte iris – 5/1/23, Rogue River National Recreation Trail, BLM Medford District
Tough leaf iris – 5/13/23, Cooper Mountain Nature Park, Beaverton
Iris – 5/4/23, Little Falls Trail Loop, Rogue River-Siskiyou National Forest
Diffuse-flower evening primrose surrounded by blue-eyed Mary – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Drummond’s anemone – 7/30/23, Crater Peak Trail, Crater Lake National Park
Western pasque flower – 7/8/23, Sand Mountain, Willamette National Forest
Western paque flower (seedheads) – 7/31/23, Garfield Peak Trail, Crater Lake National Park
Dwarf ceanothus – 5/3/23, Limpy Botanical Trail, Rogue River-Siskiyou National Forest
Elegant brodiaea – 6/24/23, Rogue River National Recreation Trail, Wild Rogue Wilderness
European centaury (non-native) – 6/25/23, North Bank Habitat, BLM Roseburg District
Fairy slippers – 5/3/23, Limpy Botanical Trail, Rogue River-Siskiyou National Forest
Mountain lady slipper – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husem, WA
Fiddleneck – 5/2/2023, Sterling Mine Ditch Trail System, BLM Medford District
Field chickweed – 5/4/23, Forest Road 011, Rogue River-Siskiyou National Forest
Fireweed – 6/25/23, North Umpqua Trail, BLM Roseburg District
False hellebore – 7/31/23, Garfield Peak Trail, Crater Lake National Park
Desert yellow fleabane – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Sub-alpine fleabane – 10/7/23, Forest Road 600, Rogue River-Siskiyou National Forest
Fleabane? – 6/14/23, Eureka Bar, Hells Canyon National Recreation Area
Fleabane? – 6/11/23, Hat Rock State Park, Hermiston
Hairy golden aster – 6/14/23, Eureka Bar, Hells Canyon National Recreation Area
Oregon sunshine – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Oregon sunshine – 6/3/23, Nestor Peak, Husem, WA
Sunflower – 9/3/23, Threemile Canyon, BLM Burns District
Foam flower – 8/5/23, McGee Creek Trail, Mt. Hood Wilderness
Foxglove (non-native) – 7/4/23, Natural Rock Arch Trail, Santiam State Forest
Fringecup – 5/13/23, Tualatin River National Wildlife Refuge, Sherwood
Gentians – 8/16/23, Tombstone Lake Trail, Eagle Cap Wilderness
Gold stars? – 5/2/23, Cathedral Hills, Grants Pass
Goldenrod – 7/22/23, Metolius River Trail, Deschutes National Forest
Grass-of-parnassus – 9/9/23, Pacific Crest Trail, Sky Lakes Wilderness
Gray sagewort (among others) – 8/14/23, Main Eagle Creek Trail, Eagle Cap Wilderness
Groundsel – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husem, WA
Groundsel – 7/30/23, Plaikni Falls Trail, Crater Lake National Park
Heatleaf spring beauty – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Hedgenettle – 7/22/23, Shut-In Trail, Deschutes National Forest
Honeysuckle – 5/13/23, Cooper Mountain Nature Park, Beaverton
Honeysuckle – 6/25/23, North Bank Habitat, BLM Roseburg District
Twinberry honeysuckle – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Utah honeysuckle – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Twinflower honeysuckle – 7/22/23, Metolius River Trail, Deschutes National Forest
Horkelia – 7/22/23, Metolius River Trail, Deschutes National Forest
Houndstongue – 6/13/23, Iwetemlaykin State Heritage Site, Joseph
Pacific houndstongue – 5/2/2023, Sterling Mine Ditch Trail System, BLM Medford District
Jessica’s stickseed – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Hooker’s Indian pink – 5/3/23, Dollar Mountain, Grants Pass
Hooker’s fairy bells – 4/29/23, Canemah Bluff, Oregon City
Huckleberry – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Indian plum – 4/13/23, Baskett Slough National Wildlife Refuge, Rickreall
Mountain snowberry – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman
Salmonberry – 4/8/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Salal – 6/25/23, North Umpqua Trail, BLM Roseburg District
Oregon grape – 4/8/23, Minto-Brown Island Park, Salem
Serviceberry – 5/13/23, Cooper Mountain Nature Park, Beaverton
Strawberry – 4/29/23, Canemah Bluff, Oregon City
Thimbleberry – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husem, WA
Large-flower hawksbeard – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Hairy Indian paintbrush (Castilleja tenuis) – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman
Paintbrush – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman
Paintbrush – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman
– 6/3/23, Buck Creek Trail, Husem, WA
Cobwebby paintbrush (Castilleja arachnoidea) – 7/31/23, Rim Trail, Crater Lake National Park
Cobwebby paintbrush (Castilleja arachnoidea) – 7/31/23, Rim Trail, Crater Lake National Park
Yellow Wallowa Indian paintbrush (Castilleja chrysantha) – 8/15/23, Lookingglass Lake Trail, Eagle Cap Wilderness
Rosy paintbrush – 8/16/23, Tombstone Lake Trail, Eagle Cap WildernessFph
Indian warrior (Pedicularis densiflora) – 5/2/23, Cathedral Hills, Grants Pass (first time seeing)
Inside-out flower – 7/4/23, Natural Rock Arch Trail, Santiam State Forest
Jaccob’s ladder – 8/16/23, West Eagle Trail, Eagle Cap Wilderness
Larkspur – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Larkspur – 5/1/23, Rogue River National Recreation Trail, BLM Medford District
Red larkspur – 5/1/23, Rogue River National Recreation Trail, BLM Medford District (first time seeing)
Tall mountain larkspur – 8/14/23, Main Eagle Creek Trail, Eagle Cap Wilderness
Dwarf lupine – 7/8/23, Santiam Wagon Road, Willamette National Forest
Miniature lupine – 5/2/2023, Sterling Mine Ditch Trail System, BLM Medford District
Lupine – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Lupine (non-native colors) – 5/13/23, Graham Oaks Nature Park, Wilsonville
Flax – 5/30/23, Riley Ranch Preserve, Bend
Coiled lousewort – 8/16/23, Tombstone Lake Trail, Eagle Cap Wilderness
Sickletop lousewort – 8/16/23, West Eagle Trail, Eagle Cap Wilderness
Sea blush (plectritis) – 4/29/23, Canemah Bluff, Oregon City
Longhorn plectritis – 5/30/23, Riley Ranch Preserve, Bend
Sagebrush mariposa lily – 6/14/23, Eureka Bar, Hells Canyon National Recreation Area
Mariposa lily (possibly a white sagebrush) – 6/14/23, Eureka Bar, Hells Canyon National Recreation Area
Sub-alpine mariposa lilies – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husem, WA
Tolmie’s mariposa lily – 5/3/23, Dollar Mountain, Grants Pass
Manyflower tonella – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman
Small-flowered tonella – 4/29/23, Canemah Bluff, Oregon City (first time seeing)
Lewis monkefylower – 7/30/23, Plaikni Falls Trail, Crater Lake National Park
Monkeyflower – 5/1/23, Rogue River National Recreation Trail, BLM Medford District
Monkeyflower – 6/3/23, Conboy Lake National Wildlife Refuge, Trout Lake, WA
Milk kelloggia (Kelloggia galioides) – 7/31/23, Garfield Peak Trail, Crater Lake National Park
Monkshood – 7/30/23, Plaikni Falls Trail, Crater Lake National Park
Moth mullein (non-native) – 6/14/23, Imnaha Trail, Hells Canyon National Recreation Area
Mountain heather – 8/5/23, Timberline Trail, Mt. Hood Wilderness
Mock orange – 7/4/23, North Santiam Park, Mill City
Mountain ash – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Showy milkweed – 6/14/23, Eureka Bar, Hells Canyon National Recreation Area
Western clematis – 6/16/23, Trail 1890, Hells Canyon Wilderness
Western blue clematis – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Nightshade (non-native) – 6/14/23, Imnaha Trail, Hells Canyon National Recreation Area
A knotweed? – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman
Shasta knotweed – 7/31/23, Rim Trail, Crater Lake National Park
Nettle-leaf giant hyssop – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman
Nuttal’s linanthus – 8/15/23 Bear Lake Trail, Eagle Cap Wilderness
One-sided wintergreen – 7/29/23, Stuart Falls Trail, Sky Lakes Wilderness
Wintergreen – 7/30/23, Plaikni Falls Trail, Crater Lake National Park
Orange agoseris – 7/15/23, Sheepshead Rock, Salmon-Huckleberry Wilderness
Partridgefoot – 7/31/23, Garfield Peak Trail, Crater Lake National Park
Pearly everlasting – 7/29/23, Stuart Falls Trail, Sky Lakes Wilderness
Granite prickley-phlox – 7/31/23, Garfield Peak Trail, Crater Lake National Park
Phlox – 5/4/23, Little Falls Trail Loop, Rogue River-Siskiyou National Forest
Showy phlox – 5/4/23, Eight Dollar Mountain Boardwalk, BLM Grants Pass Resource Area
Slender phlox – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Phlox – 7/31/23, Rim Trail, Crater Lake National Park
Phlox? – 6/14/23, Eureka Bar, Hells Canyon National Recreation Area
Woodland beardtongue – 7/4/23, Rockytop Trail, Santiam State Forest
Globe penstemon – 8/15/23 Bear Lake Trail, Eagle Cap Wilderness
Royal? penstemon – 5/30/23, Riley Ranch Preserve, Bend
Finetooth? penstemon – 6/3/23, Buck Creek Trail, Husem, WA
Shrubby penstemon – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Wilcox’s? penstemon – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Scabland penstemon – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Glaucous? beardtongue – 7/4/23, Niagra Heights Road, Santiam State Forest
Silverleaf phacelia – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Threadleaf phacelia – 5/30/23, Riley Ranch Preserve, Bend
A phacelia? – 8/16/23, Tombstone Lake Trail, Eagle Cap Wilderness
Pinedrop – 7/22/23, Metolius River Trail, Deschutes National Forest
Prairie smoke – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman
Prickly pear cactus – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman (first time seeing)
Prince’s pine – 7/8/23, Santiam Wagon Road, Willamette National Forest
Pussypaws – 7/8/23, Santiam Wagon Road, Willamette National Forest
Pussytoes – 7/30/23, Crater Peak Trail, Crater Lake National Park
Rosy pussytoes – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Queen’s cup – 7/15/23, Old Baldy Trail, Salmon-Huckleberry Wilderness
Ragwort (non-native) – 8/26/23, Fort Yamhill State Heritage Area, Grand Ronde
Wild rose – 6/3/23, Conboy Lake National Wildlife Refuge, Trout Lake, WA
Rose campion (non-native) – 6/16/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallow-Whitman National Forest
Rough eyelashweed – 5/28/23, Criterion Tract, BLM Prineville District
Sagebrush false dandelion – 7/30/23, Crater Peak Trail, Crater Lake National Park
Sandwort – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
A saxifrage – 7/4/23, Niagra Heights Road, Santiam State Forest
A saxifrage – 7/15/23, Sheepshead Rock, Salmon-Huckleberry Wilderness
A saxifrage – 7/31/23, Rim Trail, Crater Lake National Park
Silvery raillardella – 7/31/23, Rim Trail, Crater Lake National Park
Scarlet gilia – 6/15/23, Hells Canyon National Scenic Area, Wallowa-Whitman
Scarlet fritillary – 5/2/2023, Sterling Mine Ditch Trail System, BLM Medford District
Siskiyou fritillary – 5/3/23, Limpy Botanical Trail, Rogue River-Siskiyou National Forest
Self-heal – 6/25/23, North Umpqua Trail, BLM Roseburg District
Shooting star – 5/2/23, Cathedral Hills, Grants Pass
Scouler’s woollyweed – 7/29/23, Stuart Falls Trail, Crater Lake National Park
Silvercrown – 5/3/23, Dollar Mountain, Grants Pass
Skullcap – 5/2/23, Cathedral Hills, Grants Pass
Skunk cabbage – 4/15/23, Enchanted Valley, Siuslaw National Forest
Douglas spirea – 10/7/2023, Sturgis Fork Trail, Rogue River-Siskiyou National Forest
Mountain spirea – 7/4/23, Niagra Heights Road, Santiam State Forest
White spirea – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Spreading dogbane – 7/22/23, Metolius River Trail, Deschutes National Forest
St. John’s wort (non-native) – 6/14/23, Imnaha Trail, Hells Canyon National Recreation Area
Solomonseal – 5/27/23, Blowout Arm, Detroit Lake
Star-flower solomonseal – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Star flower – 5/13/23, Cooper Mountain Nature Park, Beaverton
Sticky purple geranium – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Tasselflower brickellbush – 8/14/23, Main Eagle Creek Trail, Eagle Cap Wilderness
Tiger lily – 7/4/23, Rockytop Trail, Santiam State Forest
Leopard lilies – 7/29/23, Stuart Falls Trail, Sky Lakes Wilderness
Toothwort – 4/15/23, Enchanted Valley, Siuslaw National Forest
Trillium – 4/15/23, Enchanted Valley, Siuslaw National Forest
Giant white wakerobin – 5/2/23, Cathedral Hills, Grants Pass
Twinflower – 7/8/23, Santiam Wagon Road, Willamette National Forest
Thistle (Palouse?) – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Snowy thistle – 6/24/23, Rogue River National Recreation Trail, Wild Rogue Wilderness
Thistle (Canadian? if so non-native) – 6/25/23, North Umpqua Trail, BLM Roseburg District
Stonecrop – 7/30/23, Crater Peak Trail, Crater Lake National Park
Stonecrop – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Stonecrop – 8/16/23, Tombstone Lake Trail, Eagle Cap Wilderness
Valerian – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Goosefoot violet – 5/27/23, Metolius Preserve, Camp Sherman
Hookedspur violet – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Marsh violet – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Violet – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Violet – 4/15/23, Enchanted Valley, Siuslaw National Forest
Violet – 6/3/23, Conboy Lake National Wildlife Refuge, Trout Lake, WA
Violets – 5/4/23, Little Falls Trail Loop, Rogue River-Siskiyou National Forest
Wedgeleaf violet – 5/4/23, Eight Dollar Mountain Boardwalk, BLM Grants Pass Resource Area
Wallflower – 5/30/23, Riley Ranch Preserve, Bend
Western meadowrue – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Western snakeroot – 8/16/23, West Eagle Trail, Eagle Cap Wilderness
White-stemmed frasera – 6/15/23, Hells Canyon National Recreation Area, Wallowa-Whitman National Forest
Woodland-stars – 6/12/23, Imnaha River Trail, Eagle Cap Wilderness
Yarrow – 6/14/23, Eureka Bar, Hells Canyon National Recreation Area
Youth-on-age – 4/29/23, Canemah Bluff, Oregon City
White campion (non-native) – 6/14/23, Eureka Bar, Hells Canyon National Recreation Area
Unknown – 7/4/23, Rockytop Trail, Santiam State Forest
Unknown – 8/5/23, McNeil Point scramble trail, Mt. Hood Wilderness
Best guess is a popcorn flower but? – 6/3/23, Conboy Lake National Wildlife Refuge, Trout Lake, WA
Unknown, possibly non-native – 6/15/23, Nee-Mee-Poo National Historic Trail, Hells Canyon National Recreation Area
Unknown, possibly non-native – 6/13/23, Iwetemlaykin State Heritage Site, Joseph
Unknown, probably non-native – 6/14/23, Imnaha Trail, Hells Canyon National Recreation Area
Unknown, probably non-native – 8/26/23, Old Growth Cedar Trail, Rockaway Beach
Unkown. probably non-native – 12/16/23, Mt. Tabor Nature Park, Portland
While the loop did come in at 2.5-miles it was a little over 3/4 of a mile to the Boundary Trail.
Lupine
One of several ponds along the trail.
A “Student Stop” marker surrounded by dwarf lupine. We aren’t sure what the these meant or what program they are related to.
An interpretive sign along the trail facing some of the hummocks.
Penstemon
Mt. St. Helens as we neared the Boundary Trail junction.
Trail guide marker #3 and an interpretive sign at the junction.
The lower left map shows the current closure area and open trails. In a nutshell, all the trails are open but everything off-trail to the side facing SR504 is currently closed.
The views of Mt. St. Helens were great.
The trail began to climb as it squeezed between a gap in the hillsides ahead.
View back to the hummocks from the gap.
Trees in the gap.
After exiting the gap we got another good view of the mountain before the trail veered left turning away from the mountain.
Heading away from Mt. St. Helens to start the climb.
Dwarf lupine was profuse below the ridge.
Scouler’s bluebell
Thimbleberry blossoms
Castle Peak above Castle Lake with Spud Mountain to the right and the North Fork Toutle River below.
Horned lark
Tiger lily
Savannah sparrow
Heading back toward Mt. St. Helens.
The North Fork Toutle River flowing between Spud Mountain (left) and Elk Rock (right).
Castle Peak and Castle Lake
Elk Rock on the left and Coldwater Lake on the right.
Coldwater Lake
Mountain bluebird.
At one point quite a bit of dust? kicked up from the South Fork Toutle River canyon.
Cardwell’s penstemon
Coldwater Peak with Mt. Adams to the far right of the photo. The hiker ahead to the left of Coldwater Peak was from Belgium. He was here on work but using the weekends to explore the area. We would see him two more times, once from the observatory as he continued on the Boundary Trail and then as we were exiting the trailhead. He had done a loop using the Coldwater Trail (
Mt. Adams from the viewpoint on our way back. The angle of the Sun earlier caused the mountain to look pretty washed out.
Mt. St. Helens from the viewpoint.
Variable-leaf collomia
The Loowit Viewpoint on the ridge ahead.
Paintbrush covered hillside.
Mt. St. Helens from the Loowit Viewpoint.
Mt. St. Helens crater.
Golden mantled-ground squirrel. These brazen con-artists often convince visitors they would starve without humans help. While this is definitely not the case and 
A single plant.
A lot of paintbrush.
Daisies and paintbrush
Penstemon, yarrow, and Scouler’s woolyweed along with the paintbrush.
Paintbrush and penstemon along the trail.
Passing by the Johnston Ridge Observatory.
Before and after photos of the 1980 eruption.
Mt. Adams peaking over the ridges with Spirit Lake also visible (center).
Spirit Lake
The mountain identifier ahead on the left.
We could see where the repair work was happening on SR504 from this trail.
The rounded peak to the right is Goat Mountain (
Goat Mountain with a few patches of snow still showing up.
Rock Arch near Coldwater Peak.
Memorial for the lives lost in the 1980 eruption.
Junction with the Boundary Trail.
Pussypaws
Another view of the washout.
Our turn around spot. You can see the trail on far side of the saddle veering left behind the ridge.
Coldwater Peak from our turnaround spot.
The Johnston Ridge Observatory from the trail. We hadn’t realized how much elevation we’d lost until we turned around.
Castle Peak and Spud Mountain on the left and the observatory above some colorful cliffs.
Penstemon
Boundary Trail leaving the Loowit Viewpoint.
Mt. St. Helens and the North Fork Toutle River.
The same view in May 2014.
Same spot, different angle 2014.
Monkeyflower
Maybe a yellow-rumped warbler.
Pearly everlasting
Arriving back at the Hummocks Trailhead.
The path to the cabin on the right.
Built in 1875 the cabin was moved from its original location in 1987.
The snowy top of Mt. Hood from the cabin.
Lupine along the ditch.
Robin
Red-winged blackbird
The top of Mt. Adams above the trees.
Swallow
Honeysuckle
Columbine
Continuation of the Willard Springs Trail behind the sign.
Willard Sprins hidden in the vegetation. We could hear them better then we could see them.
A healthy lupine near the springs.
Cat’s ear lily
Hitchhiker
Lupine along the trail.
Golden-mantled ground squirrel
Lorquin’s admiral
Arriving back at the refuge headquarters.
Trail map at the trailhead.
Wallflower
One of only two trees that were down over the trail, both were easily manageable.
The one small stream crossing.
There was enough sunlight getting through to really heat up the trail.
While there wasn’t much there we did occasionally see poison oak throughout most of the lower 2/3rds of the hike.
Sign above the switchbacks warning mountain bikers that they were ahead.
Buck Creek Trail to the left near the roads end.
More spotted coralroot.
Vanilla leaf
Queen’s cup
Anemone
Lupine
Mt. Hood from the Buck Creek Trail.
Mt. Hood
Cedar hairstreak on yarrow.
Paintbrush, lupine, penstemon, and balsamroot.
Gaining the ridge.
Paintbrush
Showy phlox
Approaching the start of the final climb.
Sub-alpine mariposa lily
Showy phlox
Road N-1600.
Unfortunate amount of graffiti on the old shed.
Mt. Hood and balsamroot.
Mt. Hood
Duskywing
Balsamroot
Lupine
Woodland stars
Paintbrush
Blue-head gilia
Ookow
The Mountain View Trail is named so because of the view of Mt. Hood, which on this morning was hiding behind the clouds on the left side of the photo.
Map and information at the trailhead.
View to the East.
Looking West toward Washougal.
Mallards
A duck and a goose sharing a log.
A mallard and an egret in a channel to the West.
Ducks flying over the wetlands casting clear reflections.
Water dripping from a mallards bill.
One of several rabbits we spotted to the West.
Deer across the wetlands. (The young buck may have been sticking his tongue out at us.)
Families of geese.
Trail sign at the junction with the Refuge River Trail.
Sparrow
Coming in for a landing.
Red Tail Lake to the right of the Wildlife Art Trail.
Pretty sure these are the same three we saw from the Mountain View Trail.
This deer laying along the shore of Red Tail Lake was new though.
Common yellow throat
One of many great blue herons that we watched fly overhead throughout the day.
The Wildlife Art Trail passing around Redtail Lake.
Gibbons Creek is in that grass somewhere with at least one deer.
Killdeer along Redtail Lake.
Turns out the deer laying on the lake shore wasn’t alone.
Roses
Purple martins
Just beyond the Cottonwood Bridge the trail forks. To the right is the seasonal section of the loop open May 1st through September 30th. The left-hand fork dead-ends in a tenth of a mile overlooking the wetlands.
We headed left to the overlook before continuing on the loop.
Egret at Scaup Pond.
Egret with a frog meal.
Mushrooms
We got a kick out of the “Birds Only Beyond This Sign”.
We’ve only seen two bitterns on our hikes and both times we only spotted them as they flew off from the grassy cover that they’d been hiding in so I was pretty disappointed when I realized I’d been duped, but kudos to the artist because it looked real at first glance to me.
You have something in your teeth.
Spotted towhee
At least two deer in the grass.
Spotted sandpiper
Oregon sunshine and yarrow
The Columbia River ahead.
Viewpoint along the Columbia River.
Approaching the Lampray Brdige.
Looking back from across the bridge there was a bald eagle in the dead snag along the river.
There were lots of geese along this section of trail.
Red clover in some Oregon sunshine
Steigerwald Lake in the distance with a family of geese and crow on a log in the near channel.
End of the trail.
It was about 8:15am when we turned around and it was already feeling fairly warm, but there was relief on the way in the form of some clouds coming in from the Pacific.
Savannah sparrow
Here come the clouds.
Double the eagles.
For the second week in a row we got to watch an American Kestral on the hunt.
Arriving back at the Dragon Fly Bridge and the junction with the Wildlife Art Trail.
Red tailed hawk
Geese nesting atop a snag.
More deer in the grass along Gibbons Creek.
Egret at Redtail Lake.
Great blue heron at Redtail Lake.
Purple martins
House finch
A mile from the Mountain View Trail we arrived at the refuge boundary with Captain William Clark Park.
The trail follows a dike to Steamboat Landing.
The Provision Camp Trail
Northern flicker
Flooded trail ahead.
Black headed grosbeak
Osprey
Back on the dike.
The flooded section of trail from above.
Turtles!
Another turtle
Common merganser
Great blue heron
Steamboat Landing
A family of geese out for a float.
The large “hump” ahead is Larch Mountain (
Grainy proof of Mt. Hood’s existence.
Silver Star Mountain (
The American bittern in the grass.
We’d been the first car in the lot that morning.
Ants dropping sawdust from a log along the Catherine Creek Trail. We sat and watched these busy ants for quite a while. They had created a good-sized pile on the ground below.
We see a lot of beetles but usually not all at once like these lady bugs on Observation Peak.
Lady bug – Upper Table Rock
Yellow & black beetle – Mule Mountain
Redish brown beetle – Siskiyou Wilderness
Green beetle – Siskiyou Wilderness
Hitchhiker – Mt. Ireland
Blueish green beetle – Catherine Creek Meadows
Small beetle – Catherine Creek Meadows
Green beetle on a geranium – Eagle Cap Wilderness
Green beetle on a wallflower – Silver Star Mountain
Stripped beetle – Spring Valley Greenway
Water skippers – Big Twin Lake
Spider on thimbleberry – Siskiyou Wilderness
Crab spider – Eagle Cap Wilderness
Another crab spider – Eagle Cap Wilderness
Cricket – Pacific Crest Trail
We are often literally struck by grasshoppers as we hike. Sometimes they stick when they hit us such as this one along the PCT.
Bee on phacelia – Mule Mountain
Wet bee on lupine – Julia Butler Hanson Wildlife Refuge
Bumble bee – Hemlock Creek Trail
Lots of pollen – Mt. Adams Wilderness
Bee landing on a marsh marigold along the PCT
Bee approaching penstemon – Siskiyou Wilderness
Bee and a tiny ant in a bindweed – Siskiyou Wilderness
Insects on thistle – Eagle Cap Wilderness
Wasp? – Eagle Cap Wilderness
Some sort of wasp – Silver Star Mountain
Insect along Bear Creek – Eagle Cap Wilderness
My brother and I used to call these “weird things”; I have no idea what it actually is – Trinity Alps Wilderness
Damsel fly – Denman Wildlife Area
Damsel fly – Hemlock Lake
Dragon fly – Goat Marsh Lake
Dragon fly – Siskiyou Wilderness
Dragon fly – Siskiyou Wilderness
Dragon fly – Eagle Cap Wilderness
Dragon fly along the Wallowa River – Wallowa Homeland
Dragon fly – E.E. Wilson Wildlife Area
Dragon fly – Hemlock Lake
Dragon fly – Sky Lakes Wilderness
Snail – Rock Creek Trail
Snail – Applegate Lake
Snail – North Siouxon Trail
Snail – Julia Hansen Butler Wildlife Refuge
Snail – Siskiyou Wilderness
Snail – Cascade Head
Slug – Larch Mountain Trail
Slug (and a fly) – Susan Creek Trail
Slug – Fish Lake
Slug on lupine – Julia Butler Hansen Wildlife Refuge
Slug and an unfortunate earth worm – Rock Creek Trail
Worms – Chehalem Ridge Nature Park
Millipede – North Siouxon Trail
Millipede – Rock Creek Trail
Millipede – Illahee Rock
Millipede – Eagle Cap Wilderness
Wet caterpillar – Yakona Nature Preserve
Dry version – Larch Mountain Trail
Caterpillar – Julia Butler Hansen Wildlife Refuge
Caterpillar – Siskiyou Wilderness
Caterpillar – Siskiyou Wilderness
Caterpillar – Larch Mountain Trail
Caterpillar – Larch Mountain Trail
Caterpillar – Larch Mountain Trail
Moth – Klickitat Trail
Moth -Eagle Cap Wilderness
Moth – Twin Lakes
Moth – Eagle Cap Wilderness
Moth – Eagle Cap Wilderness
Moth – Eagle Cap Wilderness
Moth – Wolf Creek Falls Trail
Moth – Cascade Head
Propertius duskywing (Erynnis propertius) – Klickitat Trail
Duskywing – Siskiyou Wilderness
Northern Cloudywing? – Siskiyou Wilderness
Silver-spotted skipper – Siskiyou Wilderness
Skipper – Grizzly Peak
Skipper – Rogue-Umpqua Divide Wilderness
Skipper – E. E. Wilson Wildlife Area
Hairstreak (bramble?) – Siskiyou Mountains
Cedar hairstreak – Siskiyou Wilderness
Hairstreak (possibly thicket) – Eagle Cap Wilderness
Ochre ringlet – Jack Ash Trail
Butterfly – Siskiyou Wilderness
Butterfly – Trinity Alps Wilderness
Butterfly – Trinity Alps Wilderness
Butterfly – Upper Table Rock
Butterfly – Mule Mountain
Butterfly – Eagle Cap Wilderness
Butterfly – Eagle Cap Wilderness
Butterfly – Mt. Adams Wilderness
Butterfly – Mt. Adams Wilderness
Butterfly – Mt. Ireland
Butterfly – Trinity Alps Wilderness
Butterfly – Silver Star Mountain
Butterfly – Russian Wilderness
Butterfly – Trinity Alps Wilderness
Sara’s orangetip – Klickitat Trail
Common woodnymph – E. E. Wilson Wildlife Area
Another woodnymph – Rogue-Umpqua Divide Wilderness
Orange sulphur – Siskiyou Wilderness
Mountain parnassian – Eagle Cap Wilderness
Clodius parnassian – Hemlock Lake
Western white? – Eagle Cap Wilderness
Western white – Trinty Alps Wilderness
Pine white – Russian Wilderness
Butterfly – Eagle Cap Wilderness
Butterfly – Russian Wilderness
Butterfly – Mt. Adams Wilderness
Butterfly – Mule Mountain
Butterfly – Silver Star Mountain
Butterfly – Silver Star Mountain
Butterfly – Silver Star Mountain
Western meadow fritillary? – Silver Star Mountain
A fritillary – Silver Star Mountain
A fritillary – Trinity Alps Wilderness
A fritillary -Russian Wilderness
A fritillary – Rogue-Umpqua Divide Wilderness
Mourning cloak – Klickitat Trail
California tortoiseshell – Siskiyou Wilderness
Milbert’s tortoiseshell – Eagle Cap Wilderness
Lorquin’s admiral – Eagle Cap Wilderness
Common buckeye – Mt. Shasta Wilderness
Hoary comma – Sky Lakes Wilderness
Green comma? – Eagle Cap Wilderness
Klickitat Trail
Julia Butler Hanson Wildlife Refuge
Eagle Cap Wilderness
Tadpoles – Russian Wilderness
Tadpole transforming – Mt. Adams Wilderness
Frog – Russian Wilderness
Frog – Goat Marsh Lake
Tree frog – Siskiyou Wilderness
Frog – Trinity Alps Wilderness
Toad – Trinity Alps Wilderness
Toad – Mt. Jefferson Wilderness
Fish – Siphon Lake
Rough skinned newt – Yakona Nature Preserve
Western painted turtle – Julia Hansen Butler Wildlife Refuge
Baby snake – Miller Woods
Garter snake – Julia Hansen Butler Wildlife Refuge
Lizard – Mule Mountain
Lizard – Upper Table Rock
Lizard – Russian Wilderness
Lizard – Siskiyou Wilderness
Lizard – Klickitat Trail
Lizard – Upper Table Rock
Alligator lizard – Mule Mountain
Chipmunk – Observation Peak
Ground squirrel – Russian Wilderness
Ground squirrel – Klickitat Trail
Ground squirrel – Eagle Cap Wilderness
Ground squirrel – Upper Table Rock
Squirrel – Rock Creek Trail
Squirrel – Twin Lakes
Squirrel – Larch Mountain Trail
Marmot – Wallowa Homeland
Jack rabbit – Denman Wildlife Area
Rabbit – E. E. Wilson Wildlife Area
Pika – Silver Star Mountain
Muskrat – Julia Butler Hansen – Wildlife Refuge
Otter – Killin Wetlands
Sea lion – Hart’s Cove
Deer – Memaloose Hills
Doe – Miller Woods
Mamma – Roxy Ann Peak
Fawn – Roxy Ann Peak
Columbian white-tailed buck – Julia Butler Hansen Wildlife Refuge
Doe & fawn – Donomore Meadows
Three bucks – Siskiyou Wilderness
Buck – Siskiyou Wilderness
Buck – Trinity Alps Wilderness
Doe & fawn – Russian Wilderness
Buck and does – Russian Wilderness
Two bucks – Crater Lake National Park
Elk – Yakona Nature Preserve
Bull elk – Julia Butler Hansen Wildlife Refuge
Mountain goat below the Mt. Ireland Lookout – Mt. Ireland
Domestic goat – Near the Julia Butler Hansen Wildlife Refuge
Black bear – Siskiyou Wilderness
The same black bear making eye contact the day before.
Hummingbird at Memaloose Hills in May.
Hummingbird at Upper Table Rock in May.
Black capped chickadee at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Yellow-rumped warbler (Audubon’s) at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Wren (marsh?) at Ankeny Wildlife Refuge in April.
White-crowned sparrow at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Sparrow? at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Common yellow throat at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Yellow-rumped warbler (Myrtle) at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Tree swallows at Ankeny Wildlife Refuge in April.
White-crowned sparrow and a wren at Miller Woods in May.
American goldfinch pair at Miller Woods in May.
Another sparrow at Miller Woods in May.
Hermit warbler? near Kings Mountain in May.
House finch? at Upper Table Rock in May.
Rock wren? at Upper Table Rock in May.
Ash-throated flycatcher at Denman Wildlife Area in May.
Unknown at Denman Wildlife Area in May.
Swallow at Julia Hansen Butler Wildlife Refuge in June.
Some sort of warbler? at Julia Hansen Butler Wildlife Refuge in June.
Purple martins at Julia Hansen Butler Wildlife Refuge in June.
Another wren at Julia Hansen Butler Wildlife Refuge in June.
Unknown at Julia Hansen Butler Wildlife Refuge in June.
Sparrow? at Julia Hansen Butler Wildlife Refuge in June.
Warbler? at Julia Hansen Butler Wildlife Refuge in June.
Black phoebe? at Julia Hansen Butler Wildlife Refuge in June.
Mountain bluebird near Union Peak in September.
Red-breasted nuthatch (best I could get) at Crater Lake in September.
Red crossbilss at Crater Lake in September.
Wren on the Eagle Creek Trail in November.
Dark eyed junco at Waverly Lake in December.
Canada jay (grey jay) along the Crown Zellerbach Trail in March.
California scrub jay along the Balfour-Klickitat Trail in April.
Stellar’s jay along the Hood River Pipeline Trail in May.
Female red-winged blackbird at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Red-winged blackbird at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Spotted towhee at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Starlings along the Hood River Pipeline Trail in May.
Brownheaded cowbird at Upper Table Rock in May.
American robin at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Tropical kingbird? at Denman Wildlife Area in May.
Black-headed grosbeak (also all I could get) at Applegate Lake in May.
Lazuli bunting at Roxy Ann Peak in May.
Cedar waxwing at Julia Hansen Butler Wildlife Refuge in June.
Western tanagers, Siskiyou Wilderness in July.
American dipper (Ouzel) near South Umpqua Falls in September.
Townsends solitaire at Crater Lake National Park in September.
Clark’s nutcracker at Crater Lake National Park in September.
Varied thrush along the Eagle Creek Trail in November.
Unknown at Cascade Head in October.
Forest Park in January.
Northern flicker at Ankeny Wildlife Refuge in April. We seem to see flickers on nearly every hike, but they don’t often sit still long enough for us to get a decent picture.
Pileated woodpecker at Chehalem Ridge Nature Park in May. We rarely see these but like the flickers, when we do they are very difficult to get a photo of.
Acorn woodpecker at Denman Wildlife Area in May.
Hairy? woodpecker near Twin Lakes in the Umpqua National Forst in June.
Red breasted sapsucker at E.E. Wilson Wildlife Area in July.
Either a hairy or downy woodpecker along the Eagle Creek Trail in November.
Unknown, Sky Lakes Wilderness in late September.
Crow along the Crown Zellerbach Trail in March.
Raven at Upper Table Rock in May.
Turkey Vulture at Julia Hansen Butler Wildlife Refuge in June.
American kestral along the Crown Zellerbach Trail in March.
Osprey along the Hood River Pipeline Trail in May.
Another osprey at Julia Hansen Butler Wildlife Refuge in June.
Bald eagle at Julia Hansen Butler Wildlife Refuge in June.
Eagle in the Sky Lakes Wilderness in September. Not sure if it is a bald or golden.
A bald eagle and hawk at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Pair of hawks at Denman Wildlife Area in May.
Hawk at Denman Wildlife Area in May.
Hawk at Julia Hansen Butler Wildlife Refuge in June.
Hawk along the Pacific Crest Trail near Carter Meadows Summit in August.
Hawk at Crater Lake National Park in September.
Barred owl at Noble Woods in May.
Great horned owl at Denman Wildlife Area in May.
Young great horned owl at Roxy Ann Peak in May.
Ring-necked pheasant
Silver pheasant
Near the breeding facility at E.E. Wilson Wildlife Area.
Mourning dove at Roxy Ann Peak a in May.
Grouse? in the Siskiyou Wilderness in July.
Grouse in the Mt. Adams Wilderness in August.
Grouse in the Sky Lakes Wilderness in September.
Long billed dowitchers? at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Killdeer at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Sandpiper? at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Great blue heron at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Kingfisher at Julia Butler Hansen Wildlife Refuge in June.
American bittern at Julia Butler Hansen Wildlife Refuge in June.
White pelicans at Julia Butler Hansen Wildlife Refuge in June.
Hooded mergansers at Yakona Nature Preserve in February.
Common mergansers along the Klickitat Trail in April.
American coot at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Cinnamon teal at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Ring-necked ducks (and an American coot) at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Northern shoveler at Ankeny Wildlife Refuge in April.
White-fronted geese at Ankeny Wildlife Refuge in April.
Mallard along the Hood River Pipeline Trail in May.
Wood duck at Denman Wildlife Area in May.
Not sure if this is a ruddy duck at Waverly Lake in December.
Mostly American widgeons with a green winged teal and a female bufflehead or two mixed in at Talking Water Gardens in December.
Bufflehead at Talking Water Gardens in December.
Canada geese at Applegate Lake in May.
Domestic geese near the Klickitat Trail in April.
Domestic or hybrid? ducks at Waverly Lake in December.
May 14th – Chehalem Ridge Nature Park
June 15th – Donomore Meadows
June 16th – Pacific Crest Trail near Siskiyou Gap
Marsh violet, June 25th – Goat Marsh Lake
July 1st – Siskiyou Wilderness
Wedgeleaf? violet – July 1st – Youngs Valley, Siskiyou Wilderness
Goosefoot? violet, July 9th – Mt. Ireland
July 9th – Mt. Ireland
August 13th – Mt. Adams Wilderness.
Here is a more photogenic bleeding heart from May 21st on the Kings Mountain Trail.
Snow plant, June 18th – Red Buttes Wilderness
California lady slippers, July 2nd – Siskiyou Wilderness
Bolander’s lily, July 2nd – Siskiyou Wilderness
Scarlet fritillary, May 27th – Jack-Ash Trail
Henderson’s fawn lily, May 27th – Jack-Ash Trail
Pungent desert parsley, April 2nd -Balfour Trail
Columbia desert parsley, April 2nd – Klickitat Trail
Woodland stars, April 2nd – Balfour Trail
Pacific hound’s tongue, April 2nd – Balfour Trail
Lupine, April 2nd – Klickitat Trail
Big leaf maple, April 2nd – Klickitat Trail
Slender phlox, April 2nd – Klickitat Trail
Fringecup, April 23rd – Ankeny Wildlife Refuge
Buttercups, April 23rd – Ankeny Wildlife Refuge
Checkermallow, April 23rd – Ankeny Wildlife Refuge
Another checkermallow, April 23rd – Ankeny Wildlife Refuge
Iris, April 23rd – Ankeny Wildlife Refuge
A paintbrush, May 1st – Memaloose Hills
Balsamroot, May 1st – Memaloose Hills
Large-flower triteleia, May 1st – Memaloose Hills
Naked broomrape, May 1st – Memaloose Hills
Vetch, May 1st – Moiser Plateau
Large-head clover, May 1st – Moiser Plateau
Fiddleneck, May 1st – Moiser Plateau
Bachelor button (non-native), May 1st – Moiser Plateau
Service berry, May 7th – Orenco Woods
Aven, May 7th – Noble Woods
Camas, May 7th – Miller Woods
Wild ginger, May 7th – Miller Woods
Striped coralroot, May 7th – Miller Woods
Fairy slippers, May 7th – Miller Woods
Plectritis, May 14th – Chehalem Ridge Nature Park
Fairy bells, May 21st – Elk/Kings Mountain Traverse
Snow queen, May 21st – Elk/Kings Mountain Traverse
Red flowering currant, May 21st – Elk/Kings Mountain Traverse
Trillium, May 21st – Elk/Kings Mountain Traverse
A monkeyflower, May 21st – Elk/Kings Mountain Traverse
Chocolate lily, May 21st – Elk/Kings Mountain Traverse
Kittentails, May 21st – Elk/Kings Mountain Traverse
Glacier lily, May 21st – Elk/Kings Mountain Traverse
Henderson’s stars, May 25th – Mule Mountain
Larkspur, May 25th – Mule Mountain
Not sure if this is a cryptantha or a popcorn flower, May 25th – Mule Mountain
Douglas’ stichwort, May 25th – Mule Mountain
A blue-eyed Mary, May 25th – Mule Mountain
California poppy, May 25th – Mule Mountain
A clarkia, May 25 – Mule Mountain
Hooker’s Indian pink, May 25th – Mule Mountain
Star flower, May 25th – Mule Mountain
California ground cone, May 25th – Mule Mountain
Ookow, May 26th – Upper Table Rock
Blow wives, May 26th – Upper Table Rock
Best guess is Parry’s hawkweed, May 26th – Upper Table Rock
Clustered broomrape, May 26th – Upper Table Rock
Narrowleaf onion, May 26th – Upper Table Rock
California goldfield, May 26th – Upper Table Rock
Possibly Fitch’s tarweed, May 26th – Upper Table Rock
Marigold pincushion plant, May 26th – Upper Table Rock
Arrowleaf buckwheat, May 26th – Upper Table Rock
A clarkia, May 26th – Upper Table Rock
Iris, May 27th – Jack-Ash Trail
Milkvetch, May 27th – Jack-Ash Trail
Unknown on Anderson Butte, May 27th – Jack-Ash Trail
Giant white wakerobbin, May 27th – Jack-Ash Trail
A larkspur, May 27th – Jack-Ash Trail
Rough eyelashweed, May 27th – Jack-Ash Trail
Wallflower, May 27th – Jack-Ash Trail
A wild onion, May 27th – Jack-Ash Trail
Jacob’s ladder, May 27th – Jack-Ash Trail
Death camas, May 28th – Denman Wildlife Area
Common madia, May 28th – Denman Wildlife Area
Common viburnum, May 28th – Denman Wildlife Area
Hairy Indian paintbrush, May 28th – Denman Wildlife Area
White campion, May 28th – Denman Wildlife Area
Pale flax, May 28th – Denman Wildlife Area
Purple oyster (non-native), May 28th – Denman Wildlife Area
Rose, May 28th – Denman Wildlife Area
Pea, May 28th – Denman Wildlife Area
Kellog’s monkeyflower, May 29th – Applegate Lake
Heart-leaf milkweed, May 29th – Applegate Lake
Northern phlox, May 29th – Applegate Lake
White lupine, May 29th – Applegate Lake
Carrotleaf horkelia, May 30th – Roxy Ann Peak
Blue-eyed grass, May 30th – Roxy Ann Peak
Baneberry, June 4th – North Siouxon Trail
Star-flower solomonseal, June 4th – North Siouxon Trail
False lily-of-the valley, June 4th – North Siouxon Trail
Candyflower, June 4th – North Siouxon Trail
Scouler’s corydalis, June 4th – North Siouxon Trail
Yellow glandweed (non-native), June 11th – Julia Butler Hanson Wildlife Refuge
Daisy (non-native), June 11th – Julia Butler Hanson Wildlife Refuge
Unknown shrub (non-native), June 11th – Julia Butler Hanson Wildlife Refuge
A vetch or pea, June 13th – Susan Creek Falls Trail
Columbine, June 13th – Susan Creek Falls Trail
Solomonseal, June 13th – North Umpqua Trail
Valerian, June 13th – Lemolo Falls Trail
Gooseberry, June 14th – Illahee Rock
Blue-eyed Mary, June 14th – Illahee Rock
Fawn lilies, June 14th – Illahee Rock
Pussytoes, June 15th – Pacific Crest Trail near the Stateline Trailhead
Bistort, June 15th – Donomore Meadows
Cutleaf daisy, June 15th – Observation Peak
Lance-leaf spring beauty, June 15th – Observation Peak
A rockcress, June 15th – Observation Peak
Alpine pennycress, June 15th – Observation Peak
Quill-leaf lewisia, June 15th – Observation Peak
Marsh marigold, June 15th – Pacific Crest Trail
Anemone, June 16th – Pacific Crest Trail near Siskiyou Gap
Jacob’s ladder, June 16th – Pacific Crest Trail
Buds of an unknown flower, June 16th – Pacific Crest Trail near Big Red Mountain
A paintbrush, June 16th – Pacific Crest Trail near Big Red Mountain
Drummond’s anemone, June 16th – Pacific Crest Trail near Big Red Mountain
Ballhead waterleaf, June 16th – Pacific Crest Trail near Big Red Mountain
A mariposa lily, June 16th – Pacific Crest Trail near Siskiyou Gap
Diamond? clarkia, June 17th – Bandersnatch Trail
A honeysuckle, June 17th – Bandersnatch Trail
A catchfly, June 17th – Bandersnatch Trail
Blue-head gilia, June 17th – Red Queen Trail
Deerbrush, June 17th – Mike Uthoff Trail
Grand collomia, June 17th – Mike Uthoff Trail
A phaceli, June 17th – Mike Uthoff Trail
Rhododendron, June 18th – Frog Pond Trail
Pretty Face, June 18th – Frog Pond Trail
Believe this is some sort of saxifrage, June 25th – Toutle Trail
Avalanche lily, June 25th – Toutle Trail
A penstemon, July 1st – Siskiyou Wilderness
A phlox, July 1st – Siskiyou Wilderness
Lewis flax, July 1st – Siskiyou Wilderness
A paintbrush, July 1st – Siskiyou Wilderness
Nuttall’s sandwort?, July 1st -Siskiyou Wilderness
Queen’s cup, July 1st – Siskiyou Wilderness
Beargrass, July 1st – Siskiyou Wilderness
Shooting star, July 1st – Siskiyou Wilderness
Wolley-head clover, July 1st – Siskiyou ikyWilderness
A nightshade, July 1st – Siskiyou Wilderness
Siskiyou lewisia, July 1st – Siskiyou Wilderness
Spotted coralroot, July 1st – Siskiyou Wilderness
This tiny flower was at the edge of the meadow in Young’s Valley, July 1st – Siskiyou Wilderness
Azalea, July 2nd – Siskiyou Wilderness
Honeysuckle, July 2nd – Siskiyou Wilderness
Pacific ninebark, July 2nd – Siskiyou Wilderness
Streambank bird’s-foot trefoil, July 2nd – Siskiyou Wilderness
White-vein wintergreen, July 2nd – Siskiyou Wilderness
California pitcher-plant, July 2nd – Siskiyou Wilderness
Also California pitcher-plant, July 2nd – Siskiyou Wilderness
White-stemmed frasera, July 2nd – Siskiyou Wilderness
Washington lily, July 2nd – Siskiyou Wilderness
Phantom orchid, July 2nd – Siskiyou Wilderness
Oregon sunshine, July 2nd – Siskiyou Wilderness
Musk monkeyflower, July 3rd – Siskiyou Wilderness
Klamath arnica, July 3rd – Siskiyou Wilderness
White rushlily, July 3rd – Siskiyou Wilderness
Spirea, July 4th – Siskiyou Wilderness
Wild onion, July 4th – Siskiyou Wilderness
A penstemon, July 4th – Siskiyou Wilderness
Phlox, July 9th – Mt. Ireland
Brown’s peony, July 9th – Mt. Ireland
Yet another paintbrush, July 9th – Mt. Ireland
Silverleaf phacelia with visitor, July 9th – Mt. Ireland
Venus penstemon, July 10th – Catherine Creek Trail
Douglas dustymaidens, July 10th – Catherine Creek Trail
Bog orchid, July 10th – Catherine Creek Trail
Mountain lady slippers, July 10th – Catherine Creek Trail
Rosy pussytoes, July 10th – Catherine Creek Trail
Yellow columbine, July 10th – Catherine Creek Trail
Heart-leaved bittercress?, July 10th – Catherine Creek Trail
Elephants head, July 10th – Catherine Creek Trail
Cone flower, July 10th – Catherine Creek Trail
Tall mountain bluebells, July 10th – Catherine Creek Trail
Another wild onion, July 11th – Horse Ranch Trail
Scarlet gilia, July 11th – Horse Ranch Trail
Arrowleaf groundsel, July 11th – Horse Ranch Trail
Purple sticky geranium, July 11th – Horse Ranch Trail
Ragged robin, July 11th – Horse Ranch Trail
False? sunflower, July 11th – Horse Ranch Trail
White mariposa lily, July 11th – Horse Ranch Trail
Rosy paintbrush, July 12th – Buck Creek Trail
Lyall’s rockcress, July 12th – Buck Creek Trail
Pacific coralroot, July 13th – Rock Springs
Hyssop, July 13th – Rock Springs
Another penstemon, July 13th – Rock Springs
Thistle, July 13th – Rock Springs
Oregon checker-mallow, July 13th – Rock Springs
This was a new one for us one-flowered moneses, July 14th – Bear Creek Trail
Pinedrop, July 14th – Bear Creek Trail
Sagebrush mariposa lily, July 14th – Wallowa Homeland
Blanket flower, July 14th – Wallowa Homeland
Yarrow, July 14th – Wallowa Homeland
Scouler’s bluebells, July 23rd – Silverstar Mountain
Inside-out flower, July 23rd – Silverstar Mountain
Tiger lily, July 23rd – Silverstar Mountain
Bluebells of Scotland, July 23rd – Silverstar Mountain
Subalpine mariposa lily, July 23rd – Silverstar Mountain
Western sweetvetch, July 23rd – Silverstar Mountain
Coiled lousewort, July 23rd – Silverstar Mountain
Best guess is subapline fleabane, July 23rd – Silverstar Mountain
Orange agoseris, July 23rd – Silverstar Mountain
A larkspur, July 23rd – Silverstar Mountain
Mock orange, July 23rd – Silverstar Mountain
Chicory (non-native), July 30th – E.E. Wilson Wildlife Area
Indian pipe, August 6th – Yasko Falls Trail
Leopard lily, August 6th – Hemlock Creek Trail
Mountain owl’s clover, August 6th – Yellowjacket Loop Trail
Rainiera, August 6th – Yellowjacket Loop Trail
Hedgenettle, August 6th – Yellowjacket Loop Trail
Large boykina, August 6th – Yellowjacket Loop Trail
Candy sticks, August 6th – Yellowjacket Loop Trail
Monkshood, August 6th – Yellowjacket Loop Trail
Scarlet monkeyflower, August 7th – Fall Creek Falls Trail
White mountain heather, August 13th – Mt. Adams Wilderness
Mountain heather, August 13th – Mt. Adams Wilderness
Gentian, August 13th – Mt. Adams Wilderness
False hellebore, August 13th – Mt. Adams Wilderness
A saxifrage, August 13th – Mt. Adams Wilderness
Beardstongue, August 20th – Grizzley Peak
Shasta knotweed, August 22nd – Mt. Shasta Wilderness
Marsh grass-of-Parnassus, August 22nd – Mt. Shasta Wilderness
Western pasque flower, August 22nd – Mt. Shasta Wilderness
Bigelow’s sneezeweed, August 23rd – Trinity Alps Wilderness
Western snakeroot, August 23rd – Trinity Alps Wilderness
A buckwheat, August 23rd – Trinity Alps Wilderness
Autumn dwarf gentian, August 23rd – Trinity Alps Wilderness
Saffron-flowered lupine, August 23rd – Trinity Alps Wilderness
An aster or fleabane, August 23rd – Trinity Alps Wilderness
Hooded ladies tresses, August 24th – Russian Wilderness
Can’t seem to identify this flower on the shore of Russian Lake, August 24th – Russian Wilderness
This one has me a bit stumped too, it looks like a wirelettuce or some sort of lewisa, August 24th – Russian Wilderness
Buckwheat, August 24th – Russian Wilderness
A monkeyflower (dwarf purple?), August 26th -Pacific Crest Trail near Carter Meadows Summit
Mountain coyote mint, August 26th – Pacific Crest Trail near Carter Meadows Summit
Sierra larkspur, August 26th – Pacific Crest Trail
Tasselflower brickellbush, August 26th – South Fork Lakes Trail
Monkeyflower, August 26th – South Fork Lakes Trail
Thistle, August 26th – South Fork Lakes Trail
California hairbells, August 26th – South Fork Lakes Trail
Common toadflax (non-native), September 10th – Spring Valley Greenway
Fireweed, September 17th – Union Peak Trail
Douglas spirea, September 18th – Sky Lakes Wilderness
Best guess is Crater Lake collomia, September 19th – Dutton Creek Trail
Another mystery seen near the Cold Springs Trailhead, September 25th – Sky Lakes Wilderness
wanderingyuncks 